outillage im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für outillage im Französisch»Englisch-Wörterbuch

outillage [utijaʒ] SUBST m

outillage

tools Pl

outillage agricole/industriel

farming/industrial tools

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

universel (universelle) langage, principe, thème, méthode, outillage

universal

Übersetzungen für outillage im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

toolmaking

outillage m

toolroom

atelier m d'outillage

farm implements

outillage m agricole

a set of tools

un outillage, un jeu d'outils

outillage im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für outillage im Französisch»Englisch-Wörterbuch

outillage [utijaʒ] SUBST m

outillage d'un artisan, fermier, jardinier

tools Pl

outillage d'un atelier, d'une usine

equipment

une usine d'outillage

a tool-making factory

Übersetzungen für outillage im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

farming implements

outillage m agricole

outillage Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

une usine d'outillage

a tool-making factory

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les fraiseuses à reproduire ont été conçues pour permettre l'usinage de surfaces complexes sans traçage préalable et sans outillages spéciaux.

fr.wikipedia.org

Il financera l’outillage et les matières premières.

fr.wikipedia.org

Elle permet l'observation de l'évolution des pratiques humaines : domestication du feu, élaboration d'outillage, consommation alimentaire.

fr.wikipedia.org

L'outillage des arpenteurs romains (groma, perche et jalons) leur permettait de diviser un territoire selon des lignes parallèles se croisant à intervalles réguliers.

fr.wikipedia.org

Dès lors, la transition vers un droit de la responsabilité objective se fait sentir par rapport à l'outillage usité par les travailleurs.

fr.wikipedia.org

Seuls quelques gisements d'outillage, issus de petites structures domestiques édifiées par des chasseurs, attestent de l'occupation du site durant cette période.

fr.wikipedia.org

Les drogueries vendent aussi des articles de cadeaux, de la quincaillerie, de l'outillage, du matériel de bricolage ou certains produits alimentaires (sucreries, thés et infusions).

fr.wikipedia.org

Sur place, on fondait l'outillage de bronze et fabriquait des poteries dont certaines sont décorées de signes schématiques représentant des hommes et des animaux.

fr.wikipedia.org

Elle travaille principalement sur l’évolution de l’outillage, des gestes techniques et des activités humaines.

fr.wikipedia.org

Différentes activités artisanales sont attestées, par exemple pour la réalisation de la poterie et de l'outillage en pierre taillée.

fr.wikipedia.org