équivalent im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für équivalent im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

I.équivalent <équivalente> [ekivalɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

II.équivalent [ekivalɑ̃] SUBST m

I.équivaloir <valoir> [ekivalwaʀ] VERB transindir

II.équivaloir <valoir> [ekivalwaʀ] VERB pron

Siehe auch: valoir

I.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] VERB trans

II.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] VERB intr

III.valoir <je vaux, il vaut, nous valons, je valais, je valus, je vaudrai, que je vaille, que nous valions, valant, valu> [valwaʀ] VERB pron

Übersetzungen für équivalent im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

équivalent Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
L'étude des oncogènes viraux (v-onc) a permis de caractériser leurs équivalents cellulaires normaux les protooncogènes (c-onc).
fr.wikipedia.org
Sa tessiture est basse-taille (équivalent à une voix de baryton).
fr.wikipedia.org
En 1920, l'association acquit l'hôtel particulier pour l'équivalent d'un million d'euros.
fr.wikipedia.org
Plus les revenus bruts augmentent, plus le taux d'imposition équivalent est élevé.
fr.wikipedia.org
Le 30 septembre 2015, cet objectif a été atteint, avec 17 552 pré-commandes, équivalent à un financement de plus de 9 millions d'euros.
fr.wikipedia.org
Le tableau ci-dessous compare des mots francoprovençaux à leurs équivalents dans différentes langues romanes à partir du latin.
fr.wikipedia.org
On peut utiliser aussi du clonazépam ou une benzodiazépine apparentée ; toutes les benzodiazépines ne sont pas équivalentes.
fr.wikipedia.org
À partir de 1802, il cumule ce poste avec une fonction équivalente à la chapelle des Tuileries.
fr.wikipedia.org
Les deux stratégies semblent équivalentes en termes de réussite.
fr.wikipedia.org
L'équivalent pour les filles est la lunula, une amulette en croissant de lune.
fr.wikipedia.org

"équivalent" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano