esternamente im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für esternamente im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

esternamente [esternaˈmente] ADV

esternamente

exteriorly

esternamente

externally

Übersetzungen für esternamente im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

exteriorly

esternamente

outwardly

esternamente, (visto) dall'esterno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A seconda delle specie, gli spermatozoi possono fecondare il gamete femminile esternamente oppure internamente.

it.wikipedia.org

Esternamente le modifiche sono ridotte e si limitano a nuovi paraurti completamente verniciati e nuovi fari.

it.wikipedia.org

Caratterizzata da conchiglia grande e ovale, esternamente lucida e interamente porcellanacea, con margine liscio.

it.wikipedia.org

Esternamente può essere applicato alle contusioni per ridurre il gonfiore e il livido.

it.wikipedia.org

L'edificio, interamente in cotto, è a unica navata senza scarsella terminale, coronata esternamente da una cornice poggiante su mensolette.

it.wikipedia.org

Esternamente si presenta come un blocco quadrangolare con quattro torri cilindriche poste agli angoli.

it.wikipedia.org

Il nuovo semovente era esternamente molto simile al mezzo che aveva sostituito.

it.wikipedia.org

Esternamente sono state modificate le giunzioni degli elementi della carrozzeria e della scocca, eliminando la presenza di giunti visibili.

it.wikipedia.org

Il disco intervertebrale, (contenuto fra tutti i tipi di vertebre) comprende due sotto-strutture concentriche, esternamente, l'anulus fibrosus che circonda al suo interno il nucleo polposo.

it.wikipedia.org

L'edificio, esternamente dipinto di rosso, è privo di facciata perché addossato a una parete rocciosa strapiombante, che costituisce parte del perimetro.

it.wikipedia.org