gettate im Oxford-Paravia Italian Dictionary

gettate im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gettate im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

gettata [dʒet·ˈta:·ta] SUBST f (di cemento)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
gettate le armi!

Übersetzungen für gettate im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli altari furono rovesciati, i vasi sacri rubati, le immagini rovinate, le sante reliquie gettate nel fuoco.
it.wikipedia.org
Un buon sistema di prefabbricazione è dato dall'eliminazione delle grandi gettate in opera, dell'opera di montaggio e nel minor costo di costruzione in generale.
it.wikipedia.org
Fino agli anni 1960 vi venivano gettate scorie radioattive e residui chimici.
it.wikipedia.org
Le teste vengono gettate alla luce del sole dove appassiscono e muoiono.
it.wikipedia.org
L'eccidio rimase pressoché sconosciuto per diversi mesi, quando si iniziarono a rinvenire i corpi delle vittime, fucilate e gettate al di sotto del calanco.
it.wikipedia.org
I papi non sono soddisfatti finché le nostre viscere non saranno dilaniate e gettate nel fuoco.
it.wikipedia.org
Per arrivare a studiare la risolubilità o meno dei problemi classici fu però necessario aspettare che venissero gettate le fondamenta per l'algebra moderna.
it.wikipedia.org
Mosaici e affreschi furono distrutti a martellate, le icone gettate nel fuoco e diversi monaci greci vennero uccisi.
it.wikipedia.org
La strada è disseminata di tegole e masserizie gettate dalle case, di corpi di caduti.
it.wikipedia.org
Le poche masserizie vengono gettate a la rinfusa dalle finestre precipitando rumorosamente in mezzo alla strada.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski