presagisce im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für presagisce im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

presagire [prezaˈdʒire] VERB trans

presagire (annunciare)

to forerun

presagire (profetizzare)

to augur

presagire (profetizzare)

to portend

lasciare or fare presagire

to adumbrate

la cosa non presagisce niente di buono

this does not bode well

questo incontro non mi lascia presagire nulla di buono

I can't see any good coming from this meeting

la sua gioventù non lasciava presagire nulla della sua successiva felicità

her early life foretold nothing of her future happiness

Übersetzungen für presagisce im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

portend

presagire (for per)

foreshadow

presagire

forebode

presagire

presage

presagire

betoken

presagire

adumbrate

adombrare, fare presagire

foretoken

presagire

forerun

presagire

augur

presagire

presagisce im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für presagisce im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

presagire <presagisco> [pre·za·ˈdʒi:·re] VERB trans

1. presagire (annunciare):

presagire

to herald

2. presagire (presentire):

presagire

to have a premonition of

3. presagire (prevedere):

presagire

to foresee

Übersetzungen für presagisce im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

forebode

presagire

bode

presagire

augur

far presagire

to have the presentiment that …

presagire che …

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Si presagisce l'inizio di una collaborazione da entrambe le parti.

it.wikipedia.org