personale im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für personale im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für personale im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
personal
personale
personal
personale m
vivencia
esperienza f personale
corporal
personale
personalizar
diventare personale

personale Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

personale di ruolo
personal m fijo
personale a terra AER
personal m de tierra
riduzione del personale
reducción f de personal [or de plantilla]
avere un bel personale
tener buen cuerpo
esubero di personale
exceso m de personal
riduzione del personale
reducción f de la plantilla
diminuzione del personale
reducción f de plantilla
personale m di servizio
servicio
gestione f del personale (o delle risorse umane)
gestión de personal (o de recursos humanos)
riduzione f del personale
reducción de plantilla

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'immunizzazione passiva tramite sieroprofilassi potrebbe offrire protezione a soggetti particolarmente a rischio come medici e personale infermieristico.
it.wikipedia.org
Il personale si è servito di 60 piccole telecamere speciali per creare l'effetto bullet time.
it.wikipedia.org
Sotto la sua direzione fu particolarmente curato l'addestramento dei piloti e del personale di terra.
it.wikipedia.org
Oltre alla produzione personale, si occupò della riparazione di strumenti antichi.
it.wikipedia.org
Tutta l'operazione di montaggio del prodotto necessità di un personale lungo la catena mediamente di 30 persone.
it.wikipedia.org
È stato anche membro del consiglio per il personale dal 2004.
it.wikipedia.org
Il giovane si dedicò ben presto, per interessi personali e per educazione familiare, alla causa del progresso europeo.
it.wikipedia.org
In guerra, il re comandava occasionalmente solo la fanteria e delegava il comando della cavalleria al comandante della sua guardia personale, il tribuno dei celeres.
it.wikipedia.org
Venturini si congeda quindi con un tabellino personale di 2 reti su 26 presenze.
it.wikipedia.org
Per motivi personali, scegliendo di vivere maggior tempo con la propria famiglia, rinuncia alle successive convocazioni con la maglia azzurra.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"personale" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste