Deutsch » Latein

I . früher ADJ

1. (eher; vorangegangen, der vorige)

früher
prior [tramen; consul]

2. (ehemalig)

früher
pristinus [mos; gloria]

II . früher ADV

1.

früher
anteā
früher
prius
früher oder später
vel citius vel tardius
früher oder später
serius ocius

2. (einst)

früher
quondam

I . früh ADJ

1. (frühzeitig)

maturus [honores]
primā luce
von früher Jugend an
a prima aetate

2. (vorzeitig, zu früh)

praematurus
immaturus
praecox <-cocis> [exitus; hiems]

II . früh ADV

1. (morgens)

mane
prima luce
hodie mane
heri mane

2. (frühzeitig)

mature

3. (zu früh)

praemature
immature

Beispielsätze für früher

von früher Jugend an
    früher oder später

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Vom Ehrenfeldgürtel aus gut sichtbar ist die Rheinlandhalle, früher große Montagehalle der Helioswerke, danach Veranstaltungshalle und heute vom Möbel-, Fahrradhandel und einem Fitnessstudio genutzt.
      de.wikipedia.org
      Im Gegensatz zu früher wird sie als Gemüsebeilage verwendet, weniger als Hauptnahrungsmittel.
      de.wikipedia.org
      Der Name leitet sich vom Stamm der Whippanong ab, der früher die Gegend besiedelte.
      de.wikipedia.org
      An jeder Ecke der Stadt stand früher ein Wehrturm, von diesen acht Wehrtürmen stehen heute noch sechs.
      de.wikipedia.org
      Die früher vorhandene Schlosskapelle in einem der Rundtürme ist nicht mehr vorhanden.
      de.wikipedia.org
      Selten sind sie früher oder später zu finden.
      de.wikipedia.org
      Grabreden zur Beerdigung Verstorbener hatte es schon früher gegeben.
      de.wikipedia.org
      Das Stadtrecht wurde also offenbar schon früher vergeben.
      de.wikipedia.org
      Da früher viele Stadtbewohner auch Landwirte waren, dienten diese Tore für die Einfahrt der Heuwagen in den Innenhof.
      de.wikipedia.org
      Der zweigeschossige Nordostflügel nahm früher die Ställe auf.
      de.wikipedia.org

      Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

      Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

      "früher" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina