Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „beschaffen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈschaf·fen1 ADJ

beschaffen
beschaffen
beschaffen
zo
wie ist es mit deinem Zustand beschaffen?

be·ˈschaf·fen2 VERB trans unreg

beschaffen

Beispielsätze für beschaffen

Ersatz beschaffen
wie ist es mit deinem Zustand beschaffen?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Auto, mit dem diese jeweils unterschiedlichen individuellen Probleme vermieden würden, müsste oft etwa wie ein Kleinbus mit Niederflurtechnik oder anderen aufwendigen Sonderkonstruktionen beschaffen sein.
de.wikipedia.org
Die Wüstenbewohner beauftragen einen Stellvertreter, in die Stadtumgebung zu fahren, um dort Getreide zu beschaffen.
de.wikipedia.org
Dafür waren ein Fährdampfer, eine Dampfbarkasse und eine Schnellfähre von der Kleinbahn-Gesellschaft beschafft worden.
de.wikipedia.org
Messerstechereien sind deutlich häufiger als etwa Angriffe mit Schusswaffen, da diese wesentlich schwerer zu beschaffen sind.
de.wikipedia.org
Ab 1957 wurden für die westdeutsche Bundesmarine 68 Maschinen als Abfangjäger, Jagdbomber und Aufklärer beschafft.
de.wikipedia.org
Weitere zwölf Lokomotiven wurden daraufhin nach dem Muster der ersten Lokomotive beschafft und ab 1890 in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org
Diese Version wurde von der Bundeswehr bislang jedoch nicht beschafft.
de.wikipedia.org
Um die Ballonhülle zu nähen, muss etwa 1500 Quadratmeter geeignetes Stoffmaterial beschafft werden.
de.wikipedia.org
Schließlich gelang es doch noch, einen Flügel zu beschaffen, den eine alte Dame zur Verfügung gestellt hatte und den zehn Studenten durch die Stadt trugen.
de.wikipedia.org
Sie beschaffen Informationen, planen und koordinieren ihre Arbeit.
de.wikipedia.org

"beschaffen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski