Übersetzungen für „rad“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

rad¹ ADJ

rad

pleased

jestem rad, że cię znów widzę

I'm pleased to see you again

zawsze jestem rad z twoich odwiedzin

I'm always pleased to see you

rad bym ci pomóc

I would be glad to help you

rad nierad

willy-nilly

Wendungen:

czym chata bogata, tym rada sprichw

my house is your house

rad² <Gen -du> SUBST m CHEM, PHYS

rad

radium

Beispielsätze für rad

rad nierad

willy-nilly

rad bym ci pomóc

I would be glad to help you

jestem rad, że cię znów widzę

I'm pleased to see you again

zawsze jestem rad z twoich odwiedzin

I'm always pleased to see you

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1892 roku zasady organizacji wyborów do rad (wyłączając władzę centralną) spowodowały, że 30% mniejszość muzułmańska mogła wybierać tylko 10% swoich przedstawicieli.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach powoływany w skład rad nadzorczych spółek prawa handlowego.

pl.wikipedia.org

Pożaryski był członkiem wielu komitetów, komisji i rad naukowych.

pl.wikipedia.org

Zajmował się radioaktywnością, pracował nad uranem, radem i radonem, a w 1899 wykrył aktyn.

pl.wikipedia.org

Prędkość obrotu samolotu wokół osi podłużnej wynosi 6 rad./s.

pl.wikipedia.org

Był członkiem zespołów doradczych oraz rad nadzorczych przedsiębiorstw rolnych.

pl.wikipedia.org

Członek rad nadzorczych wielu banków i towarzystw kolejowych.

pl.wikipedia.org

Uniemożliwiono mu również dalsze prowadzenie działalności zawodowej, usunięto z rad naukowych, komisji itp., fizycznie zlikwidowano laboratoria.

pl.wikipedia.org

Obwody te miały własną administrację, obsadzoną przez inteligencję, zwoływały własne zjazdy rad, niektóre powołały własne rady komisarzy ludowych.

pl.wikipedia.org

W 1996 zajął się działalnością konsultingową, powoływany w skład rad dyrektorów różnych przedsiębiorstw.

pl.wikipedia.org