Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „ameaça“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

ameaça [ameˈasa] SUBST f

ameaça
ameaça de bomba
ameaça de morte
fazer uma ameaça a alguém

Beispielsätze für ameaça

ameaça de bomba
ameaça de morte
fazer uma ameaça a alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A sua propaganda caracterizava a oposição como "criminosos de novembro", "alicates judeus" ou ameaça comunista.
pt.wikipedia.org
A ameaça vem principalmente do desmatamento para expansão da agricultura.
pt.wikipedia.org
Amneris ameaça-a com uma terrível vingança não prestando atenção às súplicas da sua escrava.
pt.wikipedia.org
O objetivo dele é sensação, e isso ele geralmente fornece no colorido de seus detalhes e na enchente de ameaça perto do fim.
pt.wikipedia.org
A pesca excessiva, principalmente para o consumo da carne, é a maior ameaça a esta espécie.
pt.wikipedia.org
Nos anos 2000, a ameaça atômica não assombrava mais as noites de insônia.
pt.wikipedia.org
Esta forca tinha por finalidade servir de aviso à ameaça representada pelos piratas e corsários que se aproximassem da povoação.
pt.wikipedia.org
Em geral, não é considerada uma ameaça atual.
pt.wikipedia.org
Certamente, a maior ameaça atual à conservação da onça-parda, assim como de todos os grandes felinos, é a fragmentação e destruição do habitat.
pt.wikipedia.org
O fogo é a ameaça mais comum aos museus, tanto naturais quanto provocadas pelo homem.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ameaça" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский