Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „servis“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

servis ADJ

servis pl de servil:

Siehe auch: servil

servil <-is> [serˈviw, -ˈis] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Conker zomba de como suas missões são servis e da motivação do vilão de conseguir uma perna da mesa cutucando as premissas rasas de outros jogos.
pt.wikipedia.org
Os ex-empresários da classe média ou abastados proprietários ricos foram obrigados a trabalhar em empregos servis para sustentar as suas famílias, e muitos não conseguiram nem mesmo arranjar trabalho.
pt.wikipedia.org
Holanda afirma que "[nós brasileiros] somos notoriamente avessos às atividades morosas e monótonas, desde a criação estética até às artes servis".
pt.wikipedia.org
Ao mesmo tempo em que muitos sacerdotes realizavam diversas tarefas servis, o clero também contava com diversos especialistas nos rituais.
pt.wikipedia.org
Ela saiu de casa aos dezesseis anos e trabalhou em empregos servis antes de frequentar a faculdade.
pt.wikipedia.org
Lá descobriu que ele e outros imigrantes africanos eram incapazes de encontrar emprego em suas profissões escolhidas, e nos trabalhos servis que conseguiam encontrar, recebiam menos do que os franceses.
pt.wikipedia.org
Ele recebeu a incumbência de realizar tarefas servis, como barbear outros prisioneiros enquanto evitava ser executado.
pt.wikipedia.org
Muitas cidades europeias, chamadas de burgos, acabaram por tornar-se livres das relações servis e do domínio dos nobres (senhores feudais) se transformando em ilhas de capitalismo em um continente feudal.
pt.wikipedia.org
Bispos e padres foram forçados a se envolver em trabalhos servis degradantes para ganhar a vida.
pt.wikipedia.org
Em muitos países, sistemas de trabalho servis foram proibidos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"servis" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский