Übersetzungen für „substituição“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

substituição <-ões> [subsʧi̥tujˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. substituição:

substituição

substitution

substituição (em funções)

shift

substituição (temporariamente)

substitute

substituição permanente/temporária

permanent/temporary replacement

em substituição a alguém/a. c.

in exchange for sb/sth

2. substituição SPORT:

substituição

substitution

Beispielsätze für substituição

substituição permanente/temporária

permanent/temporary replacement

em substituição a alguém/a. c.

in exchange for sb/sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A acridarsina é formalmente derivada da acridina por substituição do átomo de nitrogénio por um de arsénio, e acridofosfina por substituição por um fósforo.

pt.wikipedia.org

Por volta dos vinte minutos, os técnicos começaram a realizar substituições.

pt.wikipedia.org

A solução foi a substituição do chumbo pelo álcool, mistura que perdura até hoje.

pt.wikipedia.org

Descloração química é uma transformação química de substituição de átomos de cloro por átomos de hidrogênio ou outros grupo não-halogenados.

pt.wikipedia.org

Além do acréscimo no número de participantes e grupos, a "copinha" proporcionará até seis substituições para cada clube.

pt.wikipedia.org

A substituição de jogadores lesionados foi liberada 6 horas antes do primeiro jogo de cada seleção.

pt.wikipedia.org

Normalmente, a mudança em aminoácidos com tamanho e propriedades físico-químicas semelhantes (por exemplo, substituição de leucina por valina) tem efeito moderado e oposto.

pt.wikipedia.org

Um máximo de sete substituições podem ser feitas durante a partida.

pt.wikipedia.org

Esta última foi construída em 1626, em substituição de outra mais antiga.

pt.wikipedia.org

Em arquivos de áudio, o termo upgrade se refere a substituição por um arquivo com uma codificação de melhor qualidade.

pt.wikipedia.org