Übersetzungen für „forçado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

forçado (-a) [forˈsadu, -a] ADJ

forçado (-a)

forzado(-a)

sorriso forçado

sonrisa forzada

trabalhos forçados

trabajos forzados

forcado [forˈkadu] SUBST m LANDW

forcado

horquilla f

Beispielsätze für forçado

sorriso forçado

sonrisa forzada

fazer um pouso forçado

hacer un aterrizaje de emergencia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A pega só está consumada se o forcado da cara se mantiver seguro nos cornos do toiro e este seja detido e imobilizado pelos seus companheiros.

pt.wikipedia.org

Ela pode ser deslizada até próximo ao cavalete para produzir o mesmo efeito de uma surdina removível em forma de forcado.

pt.wikipedia.org

O forcado vale pela sua serenidade e sangue frio, mas também pela sua qualidade artística.

pt.wikipedia.org

Debutou como cavaleiro amador aos 14 anos, atuando também algumas vezes como forcado.

pt.wikipedia.org

Quando um forcado caminha na arena em direcção ao toiro, sem outra protecção que a confiança na sua destreza, terá de vencer a luta consigo próprio.

pt.wikipedia.org