Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Testament“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
Testament
Nomen
Berliner Testament
Nomen

Testament <-(e)s, -e> [tɛstaˈmɛnt] SUBST nt

Berliner Testament <-(e)s, ohne pl > SUBST nt JUR

Beispielsätze für Testament

eigenhändiges Testament
testamento ológrafo
gemeinschaftliches Testament
testamento mancomunado
öffentliches Testament
testamento público
ordentliches Testament
testamento solemne
das Neue Testament
el Nuevo Testamento
das Alte Testament
el Antiguo Testamento
ein Testament aufsetzen
redactar un testamento
ein Testament errichten
otorgar un testamento
das Testament eröffnen
abrir el testamento
sein Testament machen
hacer testamento
ein Testament vollstrecken
ejecutar un testamento
Altes/Neues Testament REL
Viejo/Nuevo Testamento
ein Testament bedarf der Niederlegung in schriftlicher Form
un testamento solo es válido si ha sido puesto por escrito

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Buch enthält zudem Briefe gefangener Christen und Testamente hingerichteter Eltern an ihre Kinder.
de.wikipedia.org
Die abbasidischen Herrscher bestimmten ihre Nachfolger, und teils auch deren Nachfolger, häufig per Testament.
de.wikipedia.org
Mit einem Testament kann man die Hinterlassenschaft vollumfänglich oder zu einem bestimmten Bruchteil einem bestimmten Erben überlassen.
de.wikipedia.org
Sein Lehrauftrag umfasste die Einleitung in das neue Testament, die natürliche Theologie und Dogmatik.
de.wikipedia.org
Sie ist von einem Testament her bekannt, auf dem sie einige ihrer Kinder enterbte.
de.wikipedia.org
Die Bestellung obliegt zunächst dem Testament des verstorbenen Königs.
de.wikipedia.org
Sie verfügte über einen eigenen Hausstand und hatte weitere Gegenstände erwerben können, die sie in ihrem Testament aufführte.
de.wikipedia.org
Doch aufgrund von Unstimmigkeiten mit der Universitätsspitze strich Astor den Passus wieder aus seinem Testament.
de.wikipedia.org
Weder über seine Person noch über seine Frau, welche in seinem Testament auch keinerlei Erwähnung fand.
de.wikipedia.org
In ihrem Testament legte sie jedoch fest, dass spätestens zehn Jahre nach ihrem Tod mit dem Aufbau der geplanten Kirche begonnen werden müsse.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Testament" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Testament" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste