-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Spanisch
Übersetzungen für „schonen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch
(Springe zu Spanisch » Deutsch)I . schonen [ˈʃo:nən] VERB trans
1. schonen (Person):
2. schonen:
-
schonen (nicht überbeanspruchen)
-
schonen (schützen)
-
schonen (Kräfte)
-
schonen (Kräfte)
-
seine Gesundheit schonen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die meisten Schonen sprechen jedoch mehr oder weniger stark Dialekt.de.wikipedia.org
- Es gab sowohl katholische als auch evangelische Familien, so dass der Ort im Krieg von keiner Seite geschont wurde.de.wikipedia.org
- In der 4-mal-400-Meter-Staffel sollte er im Vorlauf geschont werden.de.wikipedia.org
- Die Zigarrenschneideplatte, auf der das Blatt liegt, ist aus Holz, um das Messer und dessen Schnittkante zu schonen.de.wikipedia.org
- Er vermutete, die Mitglieder hätten die Ausstellungsmacher schonen wollen.de.wikipedia.org
- Wenig später häufen sich ausländerfeindliche Übergriffe in Schonen, nach kurzer Zeit brennt das erste Auffanglager für Asylbewerber.de.wikipedia.org
- Das periphere Prostatagewebe und die Organkapsel verbleiben, weiterhin geschont werden Samenhügel und Harnröhrenschließmuskel.de.wikipedia.org
- In den nächsten Runden gab es keine Überholmanöver in der Spitzengruppe und die Fahrer begannen, ihre Reifen zu schonen.de.wikipedia.org
- Lange Zeit wurden allen Benzinsorten noch Bleiverbindungen zugesetzt, um die Klopffestigkeit zu erhöhen und so die Ventilsitze der Motoren zu schonen.de.wikipedia.org
- Der Bischof flehte die Bürger an, ihn zu schonen, versprach ihnen Geld, seinen Rücktritt und sagte zu, sich weit von der Stadt zu entfernen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch