Spanisch » Portugiesisch

despacho [desˈpaʧo] SUBST m

1. despacho (oficina, en casa):

despacho
despacho
despacho de aduana
despacho de billetes [o de boletos LatAm ]
despacho de localidades THEAT, FILM

2. despacho (envío, comunicado):

despacho

3. despacho (de clientes):

despacho

4. despacho (venta):

despacho
venda f

5. despacho (despido):

despacho

I . despachar [despaˈʧar] VERB trans

1. despachar (mercancías, un asunto):

2. despachar (atender):

3. despachar ugs (matar, despedir):

II . despachar [despaˈʧar] VERB intr (atender)

III . despachar [despaˈʧar] VERB refl

despachar despacharse (desahogarse):

Beispielsätze für despacho

despacho de aduana
despacho de localidades THEAT, FILM
despacho de billetes [o de boletos LatAm ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Que desde hace mucho tiempo sólo han pisado la alfombrilla del coche, o la mullida moqueta del pasillo y el despacho.
lordismo.blogspot.com
Vencido dicho plazo sin que hubiere una resolución al respecto, podrá reputarse denegado tácitamente, sin necesidad de requerir pronto despacho.
www.gema.com.ar
Entonces usted sigue siendo conjuez y en el futuro puede asumir algún otro despacho...
www.burodeanalisis.com
Y lo de utilizar el despacho para este tipo de encuentros extraparlamentarios resulta, además de improcedente, bastante cutre.
segoviaaldia.es
Yo le veo alejado de los banquillos por ahora y más cerca de un despacho.
spanishjazzfan.wordpress.com
Para el traslado a personas ausentes del lugar del proceso, se librará despacho comisorio acompañado de sendas copia de la demanda y de sus anexos.
alcaldiademonteria.tripod.com
Mandó preparar dos sillas curales para el despacho consular.
paraguay-historia.blogspot.com
Si yo no pudiera explicar a los castellanomanchegos qué he hecho con 200.000 euros, no estaría ni un minuto más en el despacho oficial.
www.icndiario.com
Cuando se termina el despacho de los animales todos concurren a la apacheta o pachamamero.
coleccion.educ.ar
Los participantes que realicen su envío a vuelta de correo postal, deberán solicitar matasellos que indique las fechas de despacho y entrega.
eluniversodeosvaldo.obolog.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português