Spanisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „ha“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

I . haber [aˈβer] unreg VERB Aux

Verbtabelle anzeigen

1. haber (en tiempos compuestos):

haber
haver
he comprado el periódico
comprei o jornal

2. haber (de obligación):

haber de hacer algo
ter que fazer a. c.

3. haber (futuro):

han de llegar pronto
devem chegar logo

4. haber (imperativo):

¡haber venido antes!
deveria ter vindo antes!

II . haber [aˈβer] unreg VERB unpers

Verbtabelle anzeigen

5. haber (tiempo):

había una vez...
era uma vez...

III . haber [aˈβer] unreg VERB refl

Verbtabelle anzeigen

IV . haber [aˈβer] unreg SUBST m

1. haber (capital):

haber
haveres m Pl

2. haber (en cuenta corriente):

haber
conta f
pasaré la cantidad a tu haber
passarei a quantia para sua conta

Beispielsätze für ha

como se ha dicho
como foi dito
se ha acabado
acabou
ha dicho que...
disse que...
se ha producido una mejora
produziu-se uma melhora
se ha pasado el arroz
o arroz cozinhou demais
¿qué mosca te ha picado? ugs
que bicho te mordeu?
¿qué mosca le ha picado? ugs
que bicho te mordeu?
ha pasado algo muy gordo
aconteceu alguma coisa muito séria
ha salido a su padre
saiu ao pai
el viaje me ha destrozado
a viagem acabou comigo
él se lo ha buscado
ele mereceu
alguien me lo ha contado
alguém me contou
menuda papeleta le ha tocado
um belo abacaxi sobrou para ele
¿qué ha sido de ella?
o que ela tem feito?
la inversión ha rendido mucho
a aplicação rendeu muito
el reloj ha dado las dos
o relógio deu duas horas
esto me ha gustado la tira
gostei demais
ha habido un terremoto en Japón
houve um terremoto no Japão
¿qué tripa se te ha roto? ugs
que bicho te mordeu?
se me ha atravesado la suegra ugs
estou com a sogra atravessada na garganta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Entre las denuncias, resuenan 30 muertes que se podrían haber evitado.
lacornetanoticias.com.ar
Recuerdo haber asistido a varias clases que consistían en el visionado de un documental.
espaciocine.wordpress.com
Curiosamente, la forma en que se labró la tabla parece que podría haber sido utilizado como parte de un antiguo velero de madera...
lastinieblasdelamente.wordpress.com
En el truco no puede retrucarse sin haber manifestado antes claramente que se aceptaba la anterior diciendo quiero.
circulotruquero.com.ar
En su declaración del pasado 25 de febrero, el extesorero admitió haber tenido 38 millones.
blogmiyares.blogspot.com
La explotación necesita disponer de unidades para los reproductores que incluyan también instalaciones de monta, de gestación, de maternidad; también debe haber unidades para recría y para crecimiento - - acabado.
www.proyectosperuanos.com
Sus amigos lo consideran una buena persona de buen carácter y creen que no pudo haber una persona más merecedora de ganarse la lotería.
www.jackraifer.com
En ocasiones, las hembras son cazadas antes de haber desovado.
www.uv.mx
Ellos no saben que a pesar de haber sufrido muchísimo, siempre no volvemos levantar.
miembros.onedirectionargentina.net
El mandatario también responsabilizó a las autoridades partidarias de no haber intervenido a tiempo.
www.lmneuquen.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"ha" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste