Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Bett“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

(Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Bett <-(e)s, -en> SUBST nt

Beispielsätze für Bett

französisches Bett
francouzská postel f
sich ins Bett legen
lehat (si) do postele
husch, husch, ins Bett
šup do postele!
du gehörst ins Bett
musíš jít spát
ans Bett gefesselt sein
být upoután na lůžko
zu Bett gehen
jít spát
ins Bett bringen
ukládat [perf uložit] na lůžko
das Bett machen
ustýlat [perf ustlat] postel
das Bett hüten
být připoután na lůžko
das Bett beziehen
povlékat [perf povlékatléct] postel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bereits 1914/15 wurde ein Anbau in westlicher Richtung errichtet und die Bettenkapazität auf 90 Betten erweitert.
de.wikipedia.org
Die waren in sogenannte Boxen, die lediglich durch halbhohe Wände mit Glasscheiben voneinander abgetrennt waren, mit jeweils sechs Betten unterteilt.
de.wikipedia.org
Wieder Zuhause angekommen, legt sie sich zu Bett.
de.wikipedia.org
Die Aufbauarbeiten gingen zügig voran, und bereits zum 100-jährigen Bestehen des Hospitals standen wieder 350 Betten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus 15 Fachabteilungen mit über 700 Betten inklusive 35 tagesklinischer Plätze.
de.wikipedia.org
Werden Nebenarme bei Mittelwasser nicht mehr durchströmt, werden sie Umfluter oder Flutmulde (bei natürlichem Bett) oder Umflutkanal oder Flutgraben (bei künstlichem Gewässerbett) genannt.
de.wikipedia.org
Diese Herbergen bieten kleine Zimmer an, die meist ein oder zwei Betten haben sowie eine kleine Sanitärzelle.
de.wikipedia.org
Es stehen 25 Betten in Zimmern und 15 in Lagern zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die größte Hütte ist die Rappenseehütte mit über 350 Betten und Lagern.
de.wikipedia.org
Gefolgt von Szenen, in der sie und ihr Partner im Bett liegen und sich eng umarmen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Bett" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bett" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste