Übersetzungen für „بوعي“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Arabisch)

وعى¹ <يعي [jaʕiː]> [waʕaː]

1. وعى:

وعى

sich bewusst sein od werden (هـ einer Sache)

وعى

erfassen

وعى

im Gedächtnis behalten

2. وعى:

وعى <II [waʕʕaː]>

bewusst machen (ه ب jemandem akk)

وعى <II [waʕʕaː]>

aufklären

3. وعى < IV [ʔauʕaː] >:

وعى

bewahren, behalten

بوري [buːriː]

1. بوري:

بوري

Trompete f

2. بوري:

بوري

Meeräsche f

بولي

بولي

Harn-

بوية [boːja]

بوية

Farbe f

بوية

Lack m

بوية

Schuhcreme f

بوب <II بوب [bawwaba]>

بوب

in Kapitel einteilen

بوب

klassifizieren

بور² [buːr]

بور

brach, unbebaut Erde

بور سعيد

Port Said

بوز¹ <II بوز [bawwaza]>

بوز

einen Schmollmund machen

بوش [bauʃ]

بوش

Pöbel m

بوش

Mob m

بوص [buːs̵] koll

بوص

Schilf nt

بوق <pl أبواق [ʔabˈwaːq]> [buːq]

بوق

Trompete f

بوق

Horn nt

بوق

Hupe f

بول² [baul]

بول

Urin m

بول

Harn m

بوم [buːm] koll sg

بوم ة

Eule(n) f(Pl)

بون [baun]

بون

Zwischenraum m

بون

Entfernung f

بون

Unterschied m

بواب [baˈwwaːb, -uːn]

بواب

Portier m

بواب

Türhüter m

بواق [baˈwwaːq]

بواق

Trompeter m

بوظة [buð̵ɒ] Syr Lib

بوظة

(Speise-)Eis nt

بوار [baˈwaːr]

بوار

Ruin m

بوار

Unverkäuflichkeit f

بوار

Brachland nt einer Ware

بوصة [buːs̵ɒ]

1. بوصة:

بوصة

Schilfrohr nt ein

2. بوصة:

بوصة

Zoll m Längenmaß

وعي² [waʕj]

وعي

Bewusstsein

عن وعي

bewusst

نوعي

نوعي

spezifisch

نوعي

qualitativ

وزن نوعي

spezifische(s) Gewicht