Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Volumen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Volumen <-s, -> [voˈlu:mən] SUBST

Volumen
حجم [ħadʒm]; أحجام pl [ʔaħˈdʒaːm]
Volumen (Inhalt)
سعة [saʕa]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Totvolumen (synonym Durchflussvolumen) bezeichnet in der Chromatographie das nicht an einer Trennung beteiligte Volumen.
de.wikipedia.org
Beim zu bereinigenden Anteil kann es sich zum Beispiel um Steuern, Abgaben, Kosten-, Volumen- oder Gewichtsanteile handeln.
de.wikipedia.org
Dies ist ein mehrfach um eine Spule aufgewickelter Teflonschlauch mit einem Volumen von etwa 1000 mL.
de.wikipedia.org
Das Volumen wird wiederum zur Berechnung des Stücklohns und der Preise für Rundholz benötigt.
de.wikipedia.org
Es besteht aus einer Kette mit zwölf nummerierten Perlen aus Holz oder Kunststoff mit verschiedenen Volumina aufsteigend von 1 bis 25 Milliliter.
de.wikipedia.org
Das kanonische Ensemble besitzt folglich unter allen Ensembles mit gleicher mittlerer Energie und festem Volumen und Teilchenzahl die maximale Entropie.
de.wikipedia.org
Die bisher durchgeführten Simulationen unterscheiden sich hauptsächlich in der Qualität ihrer Auflösung und der Größe des simulierten Volumens.
de.wikipedia.org
Ein Kubikzentimeter oder ‚Zentimeter hoch 3‘ entspricht dem Volumen eines Würfels mit 1 Zentimeter = 10 Millimeter Kantenlänge.
de.wikipedia.org
Dabei ist das Volumen des Teiltetraeders, der aus dem gegebenen Tetraeder entsteht, indem man durch ersetzt (s. Bild).
de.wikipedia.org
Das Gefäßsystem des toten Körpers wird mit Druck und einem Volumen von durchschnittlich 6–8 Litern formalinhaltiger Flüssigkeit ausgespritzt, wofür elektrische Pumpen verwendet werden.
de.wikipedia.org

"Volumen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski