durchaus im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für durchaus im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

durchaus [dʊrç'ʔaʊs [o. 'dʊrçʔaʊs, 'dʊrç'ʔaʊs] ] ADV

1. durchaus (vollständig):

durchaus

напълно, съвсем

ich bin durchaus Ihrer Meinung

изцяло споделям Вашето мнение

durchaus nicht

въобще [o. съвсем] не

2. durchaus (unbedingt):

durchaus

непременно

durchaus

на всяка цена

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

durchaus [o. ganz und gar] nicht

изобщо не

Übersetzungen für durchaus im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

напълно

durchaus

напълно е възможно

das ist durchaus möglich

напълно [o. твърде] , е възможно

es ist durchaus möglich [o. höchst wahrscheinlich]

като нищо (възможно е)

durchaus

durchaus Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

durchaus [o. ganz und gar] nicht

изобщо не

ich bin durchaus Ihrer Meinung

изцяло споделям Вашето мнение

durchaus nicht

въобще [o. съвсем] не

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man darf sie durchaus als Protagonistin großartiger österreichischer Alpinistinnen bezeichnen.

de.wikipedia.org

Diese durchaus logische Verfahrensweise konnten die privaten Feuerversicherungen nicht wählen.

de.wikipedia.org

Die Geburtenzahlen europäischer Muslime gleichen sich nach Meinung vieler Kritiker bei erfolgreicher Integration dem jeweiligen Umfeld durchaus an.

de.wikipedia.org

Die Einschränkung sei allerdings gerechtfertigt, weil einer "durchaus konkreten Gefahr" für den Schulfrieden zu begegnen sei.

de.wikipedia.org

Der durchaus konventionell geschriebene Roman enthält zwei ungewöhnliche Aspekte.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Verkehrsluftschiffen, welche neben Passagieren durchaus auch kleine Mengen an Fracht transportieren, ist dieser Luftschifftyp für den ausschließlichen Transport von Fracht gedacht.

de.wikipedia.org

Die eigene religiöse Überzeugung im Privaten weiterzuleben, war jedoch durchaus möglich.

de.wikipedia.org

Regionen mit selbst nur minimaler bzw. stark rudimentärer Behaarung dagegen zeigen bei entsprechenden Bedingungen durchaus diese sehr eindeutige Reaktion.

de.wikipedia.org

Formal ging er durchaus neue Wege und nutzte Techniken wie die Textcollage, wobei er politische Slogans und Zeitungstexte in seine Gedichte einbrachte.

de.wikipedia.org

Dies zeigt, dass einige Investoren durchaus mit einem Erfolg rechnen.

de.wikipedia.org