gegen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gegen im Deutsch»Finnisch-Wörterbuch (Springe zu Finnisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für gegen im Finnisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Finnisch)

Ergebnis-Übersicht

gegen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

eine Abneigung gegen jemanden haben
inhota, ei voida sietää jotakuta
eine Allergie gegen etwas haben
olla allerginen jollekin
als od gegen Nachnahme
postiennakolla
in od gegen bar
käteisellä
sich gegen etwas vergehen
rikkoa jotakin vastaan
gut gegen Husten (Mittel)
hyvää yskään
sich verschwören gegen jemanden
liittoutua jotakuta vastaan
sich abheben von, gegen etwas
erottua jostakin
Richtung einschlagen, sich richten auf od gegen
suuntautua
widersprechen, gegen etwas sein
vastustaa (etwas)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er gilt als Verfechter des Atheismus und Stimme gegen die Vormachtstellung der Kirche.
de.wikipedia.org
Gegen 1850 wurde der quadratische Turm in der Mitte abgerissen.
de.wikipedia.org
Die Territorien von Weibchen haben ein rund 30 bis 40 Hektar großes Kerngebiet, das gegen Artgenossinnen verteidigt wird.
de.wikipedia.org
Das Statorgehäuse ist gegen Verschleiß durch eine geriffelte Mahlbahn geschützt.
de.wikipedia.org
Hier kann man gegen verschiedene Arten von Trainings- und Kampfdroiden, aggressive Tiere und Sturmtruppen kämpfen.
de.wikipedia.org
Es diente der historischen Klosterapotheke als Mittel gegen Nierenschwäche, Verstopfung, Hautunreinheiten und Husten.
de.wikipedia.org
Nach 2001 gab es Proteste gegen die Straßenbenennung.
de.wikipedia.org
80 bis 90 % der Patienten sind im Blut auf zirkulierende Autoantikörper (Pemphigoid-Antikörper) gegen Basalmembranbestandteile positiv.
de.wikipedia.org
Der letzte Akt konzentriert sich auf das Ergebnis, was herauskommt, wenn man ständig Realität gegen Fantasie ausspielt.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte es in der Fakultät starke Bedenken gegen die wissenschaftliche Befähigung Graus gegeben.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gegen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste