Gewicht im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Gewicht im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Ge·wicht <-[e]s, -e> [gəˈvɪçt] SUBST nt

3. Gewicht (Metallstück zum Beschweren):

Gewicht
lóð f

ge·wich·ten [gəˈvɪçtn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
unter dem Gewicht durchbrechen
brotna í tvennt undir þunga e-s
ich schätze sein Gewicht auf ca. 100 kg
ég giska á að hann sé u.þ.b. 100 kíló
sein Gewicht schwankt zwischen 70 und 80 kg
þyngd hans sveiflast á milli 70 og 80 kílóa
sein Gewicht schwankt zwischen 70 und 80 kg (zwischen mehreren: unter)
á meðal
das Seil riss unter dem Gewicht
reipið slitnaði undan þunganum

Gewicht Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ich schätze sein Gewicht auf ca. 100 kg
ég giska á að hann sé u.þ.b. 100 kíló
unter dem Gewicht durchbrechen
brotna í tvennt undir þunga e-s
das Seil riss unter dem Gewicht
reipið slitnaði undan þunganum
spezifisches Gewicht PHYS
eðlisþyngd f kein Pl
ein großes Gewicht haben
vera mjög þungur
ein geringes Gewicht haben
vera léttur
sein Gewicht halten
haldast jafn þungur
ins Gewicht fallen
skipta máli
auf etw Akk [großes] Gewicht legen
leggja mikla áherslu á e-ð f
sein Gewicht schwankt zwischen 70 und 80 kg
þyngd hans sveiflast á milli 70 og 80 kílóa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In dieser Zeit nehmen die Mutterschlangen deutlich an Gewicht und Umfang zu.
de.wikipedia.org
Der Mugimakischnäpper erreicht eine Länge von 13 bis 13,5 Zentimetern und ein Gewicht von 13 bis 15 Gramm.
de.wikipedia.org
Bei einem Gewicht von etwa 85 t und schwerer Panzerung sollte dieser Kampfwagen mit einer 150-mm-Kanone bewaffnet sein.
de.wikipedia.org
Das Gewicht beträgt 2 bis 2,5 kg bei den Weibchen und 2,5 bis 3 kg bei Männchen, beide Eltern brüten die Jungen aus.
de.wikipedia.org
An den Maßen änderte sich insgesamt nur wenig, das Gewicht war mit 23 t deutlich niedriger.
de.wikipedia.org
Die Abmessungen betragen 110 mm × 58 mm × 15,5 mm bei 130 g Gewicht.
de.wikipedia.org
Weiterhin werden als Knoten, Abszissenwerte oder Stützstellen und die Größen als Gewichte bezeichnet.
de.wikipedia.org
Notbüchsen hatten lange Rohre bei einem mittleren Kaliber und verschossen Eisenkugeln, während die Viertelbüchsen Eisenkugeln von einem Viertel des Gewichtes einer Hauptbüchsensteinkugel verschossen.
de.wikipedia.org
Das Trennungsprinzip beruht auf Zentrifugalkraft, durch die sich die einzelnen Blutbestandteile aufgrund ihres unterschiedlichen spezifischen Gewichts schichtweise anordnen und dann separat gesammelt werden können (Plasmapherese).
de.wikipedia.org
Sehr große Weibchen erreichen eine Spannweite von fast 220 Zentimetern bei einem Gewicht von annähernd vier Kilogramm.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Gewicht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Gewicht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste