dick im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für dick im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ein|di·cken [ˈaindɪkn̩] VERB trans +haben GASTRO

Verbtabelle anzeigen

II.ein|di·cken [ˈaindɪkn̩] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dick auftragen
ýkja
die Faxen dick[e] haben ugs
vera búinn að fá nóg
Querstreifen machen dick
þverrendur gera mann feitan

dick Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

5 Meter dick
5 metra þykkur
mit jdm durch dick und dünn gehen
standa með e-m [í] gegnum þykkt og þunnt
mit jdm dick[e] befreundet sein
vera náinn vinur e-s
jdn/etw dick[e] haben ugs
vera hundleiður á e-m/e-u
dick auftragen abw ugs
ýkja
die Faxen dick[e] haben ugs
vera búinn að fá nóg
Querstreifen machen dick
þverrendur gera mann feitan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Gipfelplateau des Seamounts ist von einer etwa 100 Meter dicken Schicht aus Sedimentablagerungen bedeckt.
de.wikipedia.org
Lebende Viperfische sind von einer dicken Schleimschicht bedeckt.
de.wikipedia.org
Die dunkel purpurnen männlichen Blütenzapfen werden 1,9 bis 3,2 Zentimeter lang und rund 1,3 Zentimeter dick.
de.wikipedia.org
Auf dem hochgelegenen Plateau liegt im Westen die acht Meter hohe und fünf Meter dicke Mauer der westlichen Einfriedung.
de.wikipedia.org
Der Brunnen war durch einen 0,25 Meter dicken Mühlstein abgedeckt.
de.wikipedia.org
Die Größe der Ziegelsteine war 10 Zoll (26 cm) lang, 5 Zoll (13 cm) breit und 2 ¾ (7,2 cm) dick.
de.wikipedia.org
Sie hat eine breite Krone und bildet früh eine dicke, harte, dunkelgraue, längsrissige Borke.
de.wikipedia.org
Die Lokomotive verfügten über einen 80 mm dicken Barrenrahmen.
de.wikipedia.org
Dick & Kirschten war ein deutsches Unternehmen für Kutschen- und Waggonbau in Offenbach am Main.
de.wikipedia.org
Die drei Kronblätter sind ungleich, dick und valvat.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"dick" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"dick" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste