-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „regeln“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)ˈRe·gel <Regel, Regeln> [ˈreːgl̩] SUBST f
1. Regel (Vorschrift):
-
voorschrift nt
2. Regel (Menstruation):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dieser Stamm lehnt die Anwendung von Gesetzen und Regeln und die Bibel ab, welche benötigt wird, um eine soziale Ordnung zu schaffen.de.wikipedia.org
- Dies wird durch die Implementierung einer übergeordneten Struktur (Design) erreicht, in welcher die Spieler einen Anreiz dafür erhalten, dass sie sich diesen Regeln entsprechend verhalten.de.wikipedia.org
- Details regelte die Verordnung zur Ermittlung und Verteilung von Überzins und Überschuss in der Krankenversicherung (Überschussverordnung – ÜbschV).de.wikipedia.org
- Das wäre Einmischung und damit ein eklatanter Bruch der Regeln, die sie wiederum verkörpern.de.wikipedia.org
- Bereits im Alter von sechs Jahren lernte er die Regeln.de.wikipedia.org
- Ergänzend zu nationalen Regelungen gibt es zwischenstaatliche Vereinbarungen, die vor allem den Personen- und Gütertransport auf der Straße regeln.de.wikipedia.org
- Die Vereinbarung mit Gültigkeit ab 2002 regelte den Anspruch auf Qualifizierung und die Durchführung von Qualifizierungsmaßnahmen für Beschäftigte.de.wikipedia.org
- Einige die Landesrundfunkanstalten betreffende Fragen wie die Frequenzvergabe und die Belegung der Kanäle in Kabelnetzen sind nicht in den Rundfunkgesetzen, sondern in den Landesmediengesetzen geregelt.de.wikipedia.org
- Vollkommen neu im Spiel sind die Richter und ihre Gesetze, welche die Regeln eines Kampfes verändern können.de.wikipedia.org
- Zudem wird im neuen Bundesgesetz über die Familienzulagen klar geregelt, welchem Elternteil der Erstanspruch zusteht.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch