Übersetzungen für „Bluse“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Bluse <-n> [ˈblu:zə] SUBST f

Bluse

blusa f

Beispielsätze für Bluse

deine Bluse

a tua blusa

eine Bluse mit Punkten

uma blusa às pintas

welche Bluse gefällt dir besser?

de que blusa gostas mais?

die Bluse ist eine Nummer zu klein

a blusa está-me pequena. preciso de um tamanho maior

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben Schnabelschuhen tragen sie einen langen Faltenrock, Bluse mit Gürtel, einen Umhang sowie einen polosartigen Hut mit Zinnen.

de.wikipedia.org

Das Oberteil bestand aus einer weißen oder cremefarbenen Bluse und um die Schultern wurde ein weißes oder cremefarbenes mit Rosen besticktes Tuch getragen.

de.wikipedia.org

Gestärkt werden vor allem Kragen und Manschetten von Herrenhemden, Rüschen an Blusen, Schürzen, Bettwäsche, Gardinen und Tischdecken.

de.wikipedia.org

Die Bluse war den Bedingungen des Stellungs- und Grabenkrieges angepasst.

de.wikipedia.org

Er zerreißt sich zudem die Bluse, bevor er ins Meer rennt.

de.wikipedia.org

Die Bluse der Jäger hatte die gleiche Farbe wie der Waffenrock.

de.wikipedia.org

Für diese Strecke brauchte sie vier Monate, was zum einen an falscher Kleidung (langer Rock, geschlossene Bluse) zum anderen am falschen Fahrrad (zu schwer) lag.

de.wikipedia.org

Dann erfolgte der Wechsel zu einer Uniform mit militärischem Schnitt: schwarze Hose, blaue Bluse, schwarze Lederstiefel.

de.wikipedia.org

Die Mädchen tragen ein Trägerkleid bis zu den Knien oder eine Bluse und Rock.

de.wikipedia.org

Während der 1960er Jahre wurde das Sortiment durch Kleidung für Frauen vervollständigt, insbesondere durch Blusen und Pullover.

de.wikipedia.org