Übersetzungen für „Haar“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Haar SUBST nt

Haar

hår nt

Haar (einzelnes Haar)

hårstrå nt

aufs Haar

på pricken

aufs Haar

precis

um ein Haar

på ett hår när

sich in den Haaren liegen

ligga i luven på varandra

Haare auf den Zähnen haben

ha skinn på näsan

sich die Haare schneiden lassen

(gå och) klippa sig

haaren VERB intr

haaren

fälla hår, håra av sig

Beispielsätze für Haar

aufs Haar

på pricken

mit Haut und Haar fig

med hull och hår

das Haar scheiteln

kamma bena

um ein Haar

på ett hår när

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am besten eignen sich proteinhaltige oder ceramidhaltige Produkte, welche die Schäden des Haares zum Teil wieder beheben können.

de.wikipedia.org

Auch er besagt, dass die Fühler (Fühlhörner) mit starken Haaren besetzt sind.

de.wikipedia.org

Der chinesische Hase ist klein und hat schütteres Haar, das für die Filzfabrikation verwendet wird.

de.wikipedia.org

Das Haar besteht aus vielen, dicht gedrängt stehenden Vögelköpfen.

de.wikipedia.org

Andernfalls können Schäden am Haar bis zum Haarausfall entstehen.

de.wikipedia.org

Diese Spange oder auch Klemme genannt, hält die Haare auf dem Lockenstab fest, sodass diese nicht herunterrutschen können.

de.wikipedia.org

Die jeweils nicht gewünschte Mimik bleibt unter dem Haar verborgen.

de.wikipedia.org

Die Form der Haare hänge demnach vom Querschnitt der Haarwurzel ab.

de.wikipedia.org

Russische weiße Hasen haben ein weiches, seidiges und sehr dichtes Haar.

de.wikipedia.org

Die Fühler werden über der Beute zusammengeschlagen, die langen Haare daran dienen als Fangreuse, aus der die überraschten Beutetiere nicht mehr entkommen können.

de.wikipedia.org