Deutsch » Spanisch

Film1 <-(e)s, -e> [fɪlm] SUBST m

2. Film FOTO:

Film
carrete m
einen Film entwickeln lassen
llevar a revelar un carrete de fotos
Wissensecke: Filmzitate-Quiz

Film2 <-(e)s, ohne pl > SUBST m (Branche)

Wissensecke: Filmzitate-Quiz

I . filmen [ˈfɪlmən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . filmen [ˈfɪlmən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Science-Fiction-Film, Sciencefiction-Film SUBST m <-(e)s, -e>

Drei-D-Film <-(e)s, -e> SUBST m FILM

Schwarz-Weiß-Film, Schwarzweißfilm SUBST m <-(e)s, -e>

Film- und Fernsehindustrie <-, ohne pl > SUBST f

Beispielsätze für Film

sie ging zum Film
se hizo actriz
ein Film der Extraklasse
una película de excepción [o de primerísima categoría]
ein Film im Breitwandformat
una película en cinemascope
ein Film über ...
una película sobre...
in einen Film gehen
ir a ver una película
sie ist beim Film
trabaja en el cine
einen Film entwickeln lassen
llevar a revelar un carrete de fotos
ich gehe zum Film
voy a ser actor de cine
einen Film gucken
ver una película
einen Film produzieren
producir una película
Film mit Überlänge
película de duración extraordinaria
ein kopflastiger Film
una película demasiado intelectual
ein hundsmiserabler Film
una película de pena
den Film einfädeln FOTO
enhebrar el film
ein lebensnaher Film
una película muy realista
zum Film wollen
querer dedicarse al cine
einen Film drehen
rodar una película
einen Film vorführen/anschauen
proyectar/ver una película
ein belangloser Film
una película intrascendente
bester fremdsprachiger Film (bei der Oskarprämierung)
mejor película de habla no inglesa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Film wurde für fünf Oscars nominiert, wovon eine Nominierung für den Besten Film vergeben wurde.
de.wikipedia.org
Auch erscheint gegen Ende des Filmes ein Roboter, der sich liebevoll um Gärten und Tiere kümmert.
de.wikipedia.org
Im Film werden auch die Vorgeschichte und nachfolgende Ereignisse behandelt.
de.wikipedia.org
Der Film sei noch freundlicher und weniger hart als einige spätere Filme Miyazakis, so die Zeitschrift in einer früheren Kritik.
de.wikipedia.org
Nach Veröffentlichung des Filmes wurde die Filmgeschichte als zweibändiger Roman publiziert.
de.wikipedia.org
In der Regel gilt für auf diesem Wege ausgeliehene Filme eine Verleihdauer von 7 Tagen.
de.wikipedia.org
Der Film endet mit dem sich schließenden Friedhofstor.
de.wikipedia.org
Manche Anbieter stellen die Filme nur zu bestimmten Zeiten zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Neben seiner Regiearbeit begann er für Filme das Drehbuch zu schreiben, sie zu produzieren und zu verlegen.
de.wikipedia.org
Auch der deutsche Nachkriegsfilm fand interessante Rollen für den Darsteller, der bis zu seinem Tode in über 150 Filmen mitwirkte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Film" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Film" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste