Definitionen von „ärgern“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

I . ạ̈r·gern <ärgerst, ärgerte, hat geärgert> VERB mit OBJ

jd/etwas ärgert jdn (jdm Ärger bereiten)

Er legt es darauf an, seine Schwester zu ärgern.

Ihre Liederlichkeit ärgert mich.

II . ạ̈r·gern <ärgerst, ärgerte, hat geärgert> VERB mit SICH

jd ärgert sich über jdn/etwas (Ärger empfinden)

Sie ärgert sich über seine ständige Unpünktlichkeit.

sich schwarz ärgern ugs (sich sehr ärgern)

Beispielsätze für ärgern

etwas fuchst jdn ugs ärgern

sich schwarz ärgern ugs (sich sehr ärgern)

sich krank ärgern

sich grün und blau ärgern ugs (sich sehr ärgern)

etwas wurmt jdn ugs jdn ärgern

sich über jemanden/etwas ärgern

Was könnte einen noch mehr ärgern?

jdn ärgern oder in Aufregung versetzen

jd/etwas entrüstet jdn geh ≈ empören jdn ärgern

jd ärgert sich tot ugs sich sehr ärgern

Er legt es darauf an, seine Schwester zu ärgern.

jd/etwas kotzt jdn an vulg sehr ärgern, sehr wütend machen

jd entrüstet sich (über jdn/etwas) geh ≈ sich empören sich über etwas ärgern

jd/etwas nervt jdn an ugs abw sehr stark irritieren und ärgern

sich über etwas ärgern, was man nicht als angemessen betrachtet

Wenn du nicht sofort aufhörst, deine kleine Schwester zu ärgern, dann kannst du was erleben!

Ich sage es dir nochmals, dass du den Hund nicht ärgern sollst.

Handlung von Kindern mit dem Ziel, jdn zu necken, zu ärgern, hereinzulegen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nichts als Ärger ist ein Brett- und Kartenspiel mit 52 Zusatzkarten für den Brettspielklassiker Mensch ärgere Dich nicht.

de.wikipedia.org

Über seine Mutter muss er sich sogar ärgern.

de.wikipedia.org

Er versucht sie zu ärgern und an der Nase herumzuführen, verspottet sie oder will ihnen in der Ermittlung eines Falles zuvorkommen.

de.wikipedia.org

Besonders ärgert sie, dass ihre Mutter fälschlicherweise glaube, sie habe sich wegen des sportlichen Leistungsdrucks das Leben nehmen wollen.

de.wikipedia.org

Sie ärgern sich über die steigende Zahl der Todesopfer libanesischer Kämpfer.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich ist es der direkte Vorgänger des Spiels „Mensch ärgere Dich nicht“.

de.wikipedia.org

Abschließend schrieb Austel: „Sich über die übertrieben lange Spielzeit von 73 Minuten zu ärgern, mag zu Teilen einer gewissen Ungeduld meinerseits geschuldet sein.

de.wikipedia.org

Die Geister, bestehend aus drei Brüdern, einem Burgfräulein und einem Jungen, ärgern hauptsächlich den Diener des Hauses, jedoch wurde auch auf aktuelle Ereignisse Bezug genommen.

de.wikipedia.org

Die Verherrlichung der Vergangenheit („früher war alles besser“): Eine einfache Methode, sich das Leben selbst zu vergällen, ist es, zurückliegende Ereignisse zu idealisieren und sich über die Gegenwart zu ärgern.

de.wikipedia.org

Ein Schwein, das einen Stall mit Blitzableiter und „Bauer-ärgere-dich“-Karte hat, ist vor allen Reinigungsaktionen geschützt.

de.wikipedia.org