parking lights im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für parking lights im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

parking lights SUBST Am, Aus (sidelights)

parking lights

габаритни светлини

Übersetzungen für parking lights im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

габарит

parking lights

c включени габарити

with parking lights on

Übersetzungen für parking lights im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.light [laɪt] SUBST

1. light kein Pl (energy, brightness):

light

светлина f

by the light of the moon

на лунна светлина

2. light kein Pl (daytime):

light

виделина f

first light

първите лъчи на зората

3. light:

light (source of brightness)

светило nt

light (lamp)

лампа f

the lights went down

светлините изгаснаха

to put a light off/on

изключвам/включвам осветлението

4. light pl (traffic light):

light

светофар m

5. light kein Pl (clarification, insight):

light

яснота f

to cast [or shed], light on sth

хвърлям светлина върху нщ

6. light kein Pl (perspective):

light

перспектива f

7. light kein Pl (joy, inspiration):

light

светлина f

light

вдъхновение nt

you are the light of my life übtr

ти си светлината [o. радостта] на живота ми

8. light kein Pl (flame):

light

огън m

light

огънче nt

to catch light

запалвам се

to set light to sth

подпалвам/запалвам нщ

do you have a light?

имаш ли огънче?

9. light pl (person's abilites):

light

способности f мн

to do sth according to one's lights

правя нщ според възможностите си

Wendungen:

to be able to see the light at the end of the tunnel

способен съм да видя светлина в края на тунела

to go out like a light ugs (fall deep asleep quickly)

падам от умора и моментално заспивам

to go out like a light (faint suddenly)

загубвам съзнание

to bring sth to light

изкарвам нщ наяве

to bring sth to light

разкривам нщ

to come to light

излизам на бял свят

to come to light

излизам наяве

II.light [laɪt] ADJ

1. light (not heavy):

light

лек

a light touch

леко докосване

2. light (not dark):

light colour, room

светъл

light skin

блед

3. light (not serious):

light

несериозен

light opera

лека опера

4. light (not intense):

light breeze, rain

лек

to be a light sleeper

спя леко

to be light on sth

нямам достатъчно от нщ

5. light GASTRO:

light

лек

a light meal

леко ядене

Wendungen:

to be as light as a feather

лек съм като перце

to be light on one's feet

стъпвам леко

to be light on one's feet

леко танцувам

to make light work of sth

бързо и лесно свършвам дадена работа

III.light [laɪt] ADV

light

леко

to get off light

отървавам се леко

to make light of sth

омаловажавам нщ

to make light of sth

отнасям се пренебрежително към нщ

IV.light <lit > [laɪt] VERB trans Am: <lighted, lit > Am: <lighted>

1. light (illuminate):

light

осветявам

to light the way

осветявам пътя

2. light (start burning):

light

запалвам

to light a cigarette

запалвам цигара

V.light <lit > [laɪt] VERB intr Am: <lighted, lit > Am: <lighted> (catch fire)

light

запалвам се

parking [ˈpɑːkɪŋ, Am ˈpɑːr-] SUBST kein Pl

1. parking (leaving vehicles temporarily):

parking

паркиране nt

parking

гариране nt

2. parking (space to park):

parking

паркинг m

I.park [pɑːk, Am pɑːrk] SUBST

park

парк m

industrial park WIRTSCH

индустриален парк

II.park [pɑːk, Am pɑːrk] VERB trans

1. park (leave vehicle temporarily):

park

паркирам

park

гарирам

2. park ugs (deposit):

he parked a pile of books on the table

той стовари купчина книги върху масата

3. park ugs (sit down):

to park oneself

настанявам се

to park oneself

курдисвам се

III.park [pɑːk, Am pɑːrk] VERB trans

park

паркирам

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The front featured a mesh grille with rally-type parking lights and rectangular headlamps.

en.wikipedia.org

They had an insert with finer mesh and step-down outer section, which held the rectangular parking lights just a little higher than before.

en.wikipedia.org

Parking lights were placed at the outer edge of the front fenders and wrapped around the corner to also act as side marker lights (a new requirement in 1968).

en.wikipedia.org

You could see the semi trucks lined up for miles and miles with parking lights on, just waiting on the hill to be treated.

news.blogs.cnn.com

Parking lights wrapped around the fender sides.

en.wikipedia.org

A car passes the police car by with only parking lights on and doesn't get pulled over.

www.caradvice.com.au

He had also not switched on the parking lights, the police said.

www.deccanherald.com

In 1968 grilles had an insert with finer mesh and step down outer section which held the rectangular parking lights just a little higher than before.

en.wikipedia.org

You are getting confused with parking lights.

www.caradvice.com.au

Rectangular parking lights were built into the top outer corners of the grille.

en.wikipedia.org