Übersetzungen für „Förderungsmaßnahmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

För·de·rungs·maß·nah·men SUBST Pl

Förderungsmaßnahmen

assistance

Förderungsmaßnahmen

supportive measures Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Darin war die Richtung der Agrarpolitik gekennzeichnet durch stützende Eingriffe der öffentlichen Hand in den Agrarmarkt und durch gezielte Förderungsmaßnahmen für die Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Abschnitt 501 verlangt aktive Förderungsmaßnahmen und Diskriminierungsfreiheit in Arbeitsverhältnissen von Bundesagenturen der Exekutive.

de.wikipedia.org

Vorangegangene Qualitätsdefizite führen dabei nicht zwangsläufig zum Lieferantenwechsel, sondern zu gezielten Förderungsmaßnahmen, die sich sowohl auf technologische wie auch auf organisatorische Aspekte beziehen können.

de.wikipedia.org

Wo dies nicht erfolgt, ist der Schaden durch die oben genannten Naturgefahren für die Allgemeinheit nach einiger Zeit meist höher als die Kosten von Förderungsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Besonders begabte Schüler werden durch gezielte Förderungsmaßnahmen („Überholspur“) gemeinsam auf ein individuelles Überspringen von Klasse 10 nach Klasse 11 vorbereitet, so dass sie das Abitur nach 12 Schuljahren erhalten können.

de.wikipedia.org

Alle drei Bauerndörfer wurden in den 1930er Jahren im Rahmen nationalsozialistischer Förderungsmaßnahmen neu gegründet.

de.wikipedia.org

Seit dieser Landreform gibt es viele völlig verarmte Nambudiris und Nayars, die auf Grund ihrer hohen Kaste nicht in den Genuss von staatlichen Förderungsmaßnahmen kommen.

de.wikipedia.org

Eine „Einstellung oder Rückforderung von Förderungsmaßnahmen“ sei bisher nicht veranlasst worden.

de.wikipedia.org

Die Politik greift auch im 21. Jahrhundert durch die Struktur der Förderungsmaßnahmen nachhaltig in die Landwirtschaft ein.

de.wikipedia.org

Die Behandlung ist ausschließlich symptomatisch: etwa psychische und physische Förderungsmaßnahmen und Maßnahmen zur Verhinderung oder Bekämpfung von Infektionen.

de.wikipedia.org