ballpoint pen im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ballpoint pen im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

penna biro

ballpoint pen

biro

ballpoint (pen)

penna a sfera

ballpoint (pen)

a sfera penna a sfera

ballpoint (pen), rollerball

Übersetzungen für ballpoint pen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

ballpoint [Brit ˈbɔːlpɔɪnt, Am ˈbɔlˌpɔɪnt], ballpoint pen [ˌbɔːlpɔɪntˈpen] SUBST

ballpoint

penna f a sfera

ballpoint

biro f

I.pen¹ [Brit pɛn, Am pɛn] SUBST (for writing)

pen

penna f

to put or run one's pen through sth

depennare qc

to put pen to paper (write)

mettersi a scrivere, prendere la penna in mano

to put pen to paper (give signature)

firmare, mettere la firma

to live by one's pen

guadagnarsi da vivere facendo lo scrittore

II.pen¹ <forma in -ing penning, Past, Part Perf penned> [Brit pɛn, Am pɛn] VERB trans (write)

pen letter, article

scrivere

I.pen² [Brit pɛn, Am pɛn] SUBST (enclosure)

pen (for animals)

recinto m

pen (for animals)

chiuso m

pen (for child)

box m

II.also pen in <forma in -ing penning, Past, Part Perf penned> VERB trans

also pen in sheep, pigs:

also pen in

chiudere in un recinto

pen³ [Brit pɛn, Am pɛn] SUBST ZOOL

pen

femmina f del cigno

pen⁴ [Brit pɛn, Am pɛn] SUBST Am ugs

pen short for penitentiary

pen

prigione f

pen

gabbia f

Siehe auch: penitentiary

penitentiary [Brit ˌpɛnɪˈtɛnʃ(ə)ri, Am ˌpɛnəˈtɛn(t)ʃ(ə)ri] SUBST

1. penitentiary Am (prison):

penitentiary

penitenziario m

penitentiary

carcere m

federal, state penitentiary

penitenziario federale, di stato

2. penitentiary REL:

penitentiary (cleric)

penitenziere m

penitentiary (tribunal)

penitenzieria f

ballpoint pen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ballpoint pen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

ballpoint (pen) SUBST

ballpoint (pen)

penna f a sfera

ballpoint (pen)

biro f

Übersetzungen für ballpoint pen im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

penna a sfera

ballpoint (pen)

biro

ballpoint pen

Übersetzungen für ballpoint pen im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.pen¹ [pen] SUBST

pen (fountain pen)

penna f stilografica

pen (ballpoint pen)

biro f inv

pen (ballpoint pen)

penna f a sfera

felt-tip pen

pennarello m

to put pen to paper

prendere la penna in mano

Wendungen:

the pen is mightier than the sword Sprichw

ne uccide più la penna che la spada Sprichw

II.pen¹ <-nn-> [pen] VERB trans

pen

scrivere

I.pen² [pen] SUBST

1. pen (enclosure):

pen

recinto m

pig pen

porcile m

2. pen ugs (jail):

the pen

la galera

II.pen² [pen] VERB trans

to pen sb/sth in

chiudere qu/qc in un recinto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Barney loves skull symbols, even putting them on his designer ballpoint pen.

www.thestar.com

The pages of my logbooks were stained with coffee spills, raindrops and ballpoint pen leaks, but the words and numbers told an amazing story.

www.theglobeandmail.com

When it first hit the market in 1946, a ballpoint pen sold for around $10, roughly equivalent to $100 today.

www.theatlantic.com

On another occasion they made a ballpoint pen explode which they had stuffed with the sulphur taken from matches.

www.slate.com

Even before computer keyboards turned so many people into carpal-tunnel sufferers, the ballpoint pen was already straining hands and wrists.

www.theatlantic.com

Underneath it is a battery-powered camera that has a circumference similar to a regular ballpoint pen and with a data storage device.

newsinfo.inquirer.net

A ballpoint pen is just another art tool.

www.thesun.ie

The players signed their names on white hockey tape in ballpoint pen and the tape was then affixed to the puck.

www.theglobeandmail.com

Some in the older generation do not how to wield a ballpoint pen to make a check mark on paper.

www.theglobeandmail.com

Give the pen a twist and it turns into an actual ballpoint pen with a smooth nib, too.

www.independent.ie