minority im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für minority im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

minority [Brit mʌɪˈnɒrɪti, mɪˈnɒrɪti, Am məˈnɔrədi] SUBST

1. minority:

minority

minoranza f (of di)

to be in the minority

essere in minoranza

vocal minority

minoranza che si fa sentire

ethnic, religious minority

minoranza etnica, religiosa

to be in a minority of one

= essere l'unico ad avere una certa opinione

to be in a minority of one before Subst government, group, interest, party, shareholder

di minoranza

to be in a minority of one activity

minoritario

2. minority Am POL:

minority

opposizione f

3. minority JUR:

minority

minore età f

minority rights [maɪˈnɒrətɪˌraɪts, -ˈnɔːr-] SUBST npl

minority rights

diritti m delle minoranze

minority president [maɪˈnɒrətɪˌprezɪdənt, -ˈnɔːr-] SUBST Am POL

minority president

= presidente degli Stati Uniti il cui partito è in minoranza al Congresso

minority opinion [maɪˌnɒrətɪəˈpɪnɪən, -ˌnɔːr-] SUBST

minority opinion

opinione f minoritaria

minority programme [maɪˈnɒrətɪˌprəʊɡræm, -ˈnɔːrətɪ-ˌprəʊɡrəm] SUBST

minority programme RADIO, TV

= programma destinato alle minoranze

minority rule [maɪˈnɒrətɪˌruːl, -ˈnɔːr-] SUBST

minority rule

supremazia f di una minoranza

minority leader [Am] SUBST Am POL

minority leader

leader m dell'opposizione

minority report [Am məˈnɔrədi rəˈpɔrt, riˈpɔrt] SUBST

minority report

mozione f di minoranza

ethnic minority [Brit, Am ˈɛθnɪk məˈnɔrədi] SUBST

ethnic minority

minoranza f etnica

Übersetzungen für minority im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

minoritario

minority

minority im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für minority im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.minority <-ies> [maɪ·ˈnɔ:·rə·ti] SUBST

minority

minoranza f

to be in the minority

essere in minoranza

to be a minority of one

essere l'unico a pensarla così

II.minority [maɪ·ˈnɔ:·rə·ti] ADJ

minority

minoritario, -a

minority sport

sport minoritario

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

a vocal minority

una minoranza che si fa sentire

Übersetzungen für minority im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

minoritario (-a)

minority

minoranza

minority

allogeno (-a)

ethnic minority

allogeno (-a)

person from an ethnic minority

minority Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a vocal minority

una minoranza che si fa sentire

to be in the minority

essere in minoranza

to be a minority of one

essere l'unico a pensarla così

minority sport

sport minoritario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Other theories are held by a small minority of historians.

en.wikipedia.org

She was regent during the minority of her son.

en.wikipedia.org

Minority shareholders and their stakes in the company changed periodically thereafter.

en.wikipedia.org

However, these justices formed the minority of the panel, and the earlier decision was upheld.

en.wikipedia.org

The latter will be persecuted when they have become a minority.

en.wikipedia.org

A minority of pews were free: they were kept aside for poor local worshippers.

en.wikipedia.org

It is now a minority in most parishes where it is represented.

en.wikipedia.org

Despite opposition from the executive branch and to be minority, "pure" ensured that their proposals were included.

en.wikipedia.org

However, it is one of two minority-majority elementary schools in the district.

en.wikipedia.org

A minority claim this has already happened in the past or is occurring now without most knowing it.

en.wikipedia.org