purchase price im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für purchase price im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Übersetzungen für purchase price im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.purchase [Brit ˈpəːtʃɪs, Am ˈpərtʃəs] SUBST

II.purchase [Brit ˈpəːtʃɪs, Am ˈpərtʃəs] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

I.price [Brit prʌɪs, Am praɪs] SUBST

1. price (cost):

price
prezzo m also übtr
the price per ticket
il prezzo del singolo biglietto
the price per kilo, head
il prezzo al chilo, a persona
to sell sth for or at a good price
vendere qc a un buon prezzo
at competitive, attractive prices
a prezzi competitivi, interessanti
“we pay top prices for…”
“offriamo la massima valutazione per…”
cars have gone up, fallen in price
le automobili sono aumentate, scese di prezzo
to give sb a price (estimate)
fare un prezzo a qn
what sort of price did you have to pay?
quanto hai dovuto pagare?
to pay a high price for sth
pagare caro qc
to pay a high price for sth übtr
pagare qc a caro prezzo
to pay a high price for doing übtr
pagare un caro prezzo per avere fatto
loss of independence was a high price to pay for peace
la perdita dell'indipendenza è stata un caro prezzo da pagare per la pace
no price is too high for winning their support
nessun prezzo sarebbe troppo alto pur di ottenere il loro sostegno
that's the price one pays for being famous
è il prezzo che si deve pagare per la fama
he paid a very low price for it
l'ha pagato molto poco
that's a small price to pay for sth, for doing übtr
è un piccolo sacrificio per ottenere qc, per fare
you can achieve success - but at a price!
puoi raggiungere il successo, ma a un or devi pagare un prezzo
that can be arranged - for a price! scherzh
si può sistemare, pagando (bene)!
she wants to get on in life, at any price or whatever the price
vuole riuscire nella vita, a qualsiasi costo
peace at any price
pace a ogni costo
I wouldn't buy, wear that horrible thing at any price!
per niente al mondo comprerei, indosserei quell'orrore!

II.price [Brit prʌɪs, Am praɪs] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

III.price [Brit prʌɪs, Am praɪs]

Verbtabelle anzeigen

purchase price im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für purchase price im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.purchase [ˈpɜ:r·tʃəs] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Since its inception, the firm has made investments in over 90 companies representing more than $31 billion of aggregate purchase price.
en.wikipedia.org
The actual amount is calculated on the basis of the difference between the purchase price and the actual value of the thing sold.
en.wikipedia.org
At the time, the purchase price of over $5.5 million set a new record for paintings at auction.
en.wikipedia.org
The exact purchase price was $300 million in cash and 23 million shares of stock.
en.wikipedia.org
The purchase price when it was requisitioned was 12,006.
en.wikipedia.org
Many were enthusiastic about the idea but lacked enough funds to contribute even a share of the purchase price.
en.wikipedia.org
The purchase price was $7.68 billion, and the companies said that if the deal were approved, new products would be released early in 2011.
en.wikipedia.org
The purchase price is more than 50 000 lev.
en.wikipedia.org
This meant that because she had contributed to the home's purchase price, she was entitled to stay.
en.wikipedia.org
Financing is available for up to 75 percent of the total vehicle purchase price.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"purchase price" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste