strangles im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für strangles im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

strangles [Brit ˈstraŋɡ(ə)lz, Am ˈstræŋɡəlz] SUBST + verbo Sg

strangles

adenite f equina

strangles

stranguglione m

strangle [Brit ˈstraŋɡ(ə)l, Am ˈstræŋɡəl] VERB trans

1. strangle (throttle):

strangle person:

strangolare, strozzare

to strangle sb to death

strangolare qn or ammazzare qn strozzandolo

to strangle an idea at birth

soffocare un'idea sul nascere

I could cheerfully have strangled him scherzh

l'avrei strozzato

2. strangle (choke):

strangle collar: person

soffocare

strangle weed: plant

soffocare

in a strangled voice

con voce soffocata

3. strangle (curb):

strangle creativity

soffocare

strangle project

ostacolare, impedire

strangle development, growth

soffocare, impedire

strangle economy

soffocare, strangolare

4. strangle (repress):

strangle cry, protest, sob

soffocare

Übersetzungen für strangles im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stranguglione

strangles

adenite equina

strangles

incaprettamento

the killing of a victim by tying him up, so that when he moves he strangles himself

strangolare

to strangle

strangolarsi

to strangle oneself

soffocare un'idea sul nascere

to strangle an idea at birth

strozzare

to strangle

strozzarsi

to strangle oneself

soffocare pianta

to strangle

soffocare (impedire lo sviluppo di) economia

to strangle

soffocare un'idea sul nascere

to strangle an idea at birth

impiccare übtr

to strangle

strangles im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für strangles im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

strangle [ˈstræŋ·gl] VERB trans

strangle person:

strangle

strangolare

a strangled cry

un grido strozzato

Übersetzungen für strangles im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

strangolare

to strangle

strozzare

to strangle

strozzarsi

to strangle oneself

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Strangles can vary between groups of horses, ponies or donkeys.

www.independent.ie

Strangles is a highly contagious disease that causes horses to have swollen lymph nodes.

www.producer.com

Strangles carriers that show no clinical signs are more generally older horses.

www.independent.ie

Strangles is enzootic in domesticated horses worldwide.

en.wikipedia.org

Strangles has a 1% mortality rate.

en.wikipedia.org

Strangles is a highly-infectious equine disease that can be spread by humans and dogs too.

www.westerndailypress.co.uk