Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „under“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)
Ergebnis-Übersicht
under
I. Präposition II. Adverb
snow under
Transitives Verb

I . under [ˈʌndər, Brit -əʳ] PRÄP

1. under (below):

under
debaixo de
under
embaixo de
under the bed
debaixo da cama

2. under (experiencing):

under
sob
to break under the weight
quebrar sob o peso

3. under (less than):

those under the age of 30
aqueles com menos de 30 anos
to cost under $10
custar menos de $10

4. under (governed by):

under the current administration
sob o atual governo

II . under [ˈʌndər, Brit -əʳ] ADV

under
debaixo
under
embaixo

snow under VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für under

under license
sob autorização
under sedation
sob efeito de sedativos
under water
embaixo d'água
under constraint
sob coação
under (the) pretence of ...
sob o pretexto de ...
under the aegis of ...
sob a égide de ...
to be under pressure a. übtr
estar sob pressão
to come under review
ser examinado(-a)
to be under guard
estar sob escolta
to be under hypnosis
estar sob hipnose
to be under cultivation
estar em cultivo
to come under attack
ser atacado
to be under fire
ser atacado
to be under repair
estar em obras f pl
to be under warranty
estar na garantia
under the circumstance ...
neste caso ...
to cost under $10
custar menos de $10
under the current administration
sob o atual governo
to be under age
ser menor de idade
under the auspices of
sob os auspícios de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Under his leadership, however, the party was entirely shut out of the legislature in the 1982 election.
en.wikipedia.org
His fantasy fiction is described under the fantasy sub-genres urban fantasy, contemporary magical realism, and mythic fiction.
en.wikipedia.org
They work under cognitive overload, engaging in multitasking and encountering frequent interruptions.
en.wikipedia.org
Subjects who were preselected as being self-differentiated or undifferentiated were observed under conditions of high or low anonymity.
en.wikipedia.org
The officials agreed under the condition that the removal of the arms from the armory be kept secret from the citizenry.
en.wikipedia.org
Under these conditions, for a constant rate of titrant addition the temperature increase is constant and the curve is essentially linear until the endpoint is approached.
en.wikipedia.org
The drugs, stashed in a holdall, were found hidden under the bath.
www.herald.ie
Under the government's cover, outrageous financial manipulations were performed that enriched a narrow group of individuals at key positions of business and government.
en.wikipedia.org
The twosome, who have attempted to keep their not-so-secret relationship under wraps, are rumored to have been dating for the past few years.
theboombox.com
When the bishop is fully vested he wears the epitrachil over the stikhar and under the zone, the sakkos and the omophor.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"under" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste