peeping im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für peeping im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.peep·ing 'Tom SUBST

peeping Tom

voajer m

II.peep·ing 'Tom ADJ attr

peeping Tom photographer, journalist:

peeping Tom

voajerski

I.peep¹ [piːp] SUBST meist Sg

1. peep (answer, statement):

peep

tih

peep

glas m

to not give a peep

ne pustiti ni glas

to not hear [so much as] a peep from sb

ne čuti ni glasa od nekoga

2. peep (bird sound):

peep

cvrkut m

to make a peep

zacvrkutati

II.peep¹ [piːp] VERB trans

peep

pozvati // zvati

III.peep¹ [piːp] VERB intr

peep bird

zacvrkutati // cvrkutati

peep car's horn

zatrubiti // trubiti

to peep at sth/sb

(za)zatrubiti nečemu/nekome

I.peep² [piːp] SUBST (look)

peep

pogled m krišom

peep

virenje nt

to have a peep at sth

pogledati nešto iz prikrajka

II.peep² [piːp] VERB intr

1. peep (look):

to peep at sth/sb

potajno gledati nešto/nekoga

to peep into sth

virnuti u nešto

to peep through sth

viriti kroz nešto

2. peep (appear):

peep

pojaviti se // pojavljivati se

peep out VERB intr

peep out toe, finger:

peep out

izviriti // izvirivati

peeping Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to not give a peep

ne pustiti ni glas

to not hear [so much as] a peep from sb

ne čuti ni glasa od nekoga

to make a peep

zacvrkutati

to peep at sth/sb

(za)zatrubiti nečemu/nekome

to have a peep at sth

pogledati nešto iz prikrajka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Nouns for people who are associated with intrusive behavior include gatecrasher, interloper, peeping tom, persona non grata, encroacher, backseat driver, kibitzer, meddler, nosy parker, marplot.

en.wikipedia.org

The police find him in her apartment and arrest him, believing he is a peeping tom.

en.wikipedia.org

Then they have the effrontery to blame the on-field microphones and cameras for peeping.

www.stuff.co.nz

This peeping tom-cat has gone for the sinister approach.

www.thedrum.com

The scene was almost bucolic, with the sun peeping from behind the billowy clouds.

lifestyle.inquirer.net

He is discovered and claims that he is a peeping tom.

en.wikipedia.org

Thankful that the bird is finally gone, the two soon hear peeping coming from inside his facial hair, and discover three small baby birds.

en.wikipedia.org

Before hatching, the hen can hear the chicks peeping inside the eggs, and will gently cluck to stimulate them to break out of their shells.

en.wikipedia.org

This peeping tom is turned on not by naked bodies, but naked fear.

en.wikipedia.org

Jack exhibits elements of a peeping tom, but one who works with sound instead of image.

en.wikipedia.org