Übersetzungen für rock 'n' roll im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

rock 'n' roll [ˌrɑːkənˈrəʊl, ˌrɒkənˈrəʊl] SUBST U

- Synonyme für rock 'n' roll zeigen
- Feedback zu rock 'n' roll

rock 'n' roll → rock and roll

Siehe auch: rock and roll

rock and roll [Am ˈˌrɑk ən ˈroʊl, Brit], rock 'n' roll SUBST U

- Synonyme für rock and roll zeigen
- Feedback zu rock and roll

rock and roll

rocanrol m

rock and roll

rock and roll m

Übersetzungen für rock 'n' roll im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

rock and roll

rock and roll m

rock and roll

rocanrol m

Übersetzungen für rock 'n' roll im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für rock 'n' roll im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

N, n [Am ɛn, Brit ɛn] SUBST

- Synonyme für N zeigen
- Feedback zu N

1. N (letter):

N

n f

2. N GEOG → north

N

Siehe auch: north

I.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] SUBST U

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

1.1. north (point of the compass, direction):

north

norte m

the north , the North

el norte

the north , the North

el Norte

it lies to the north of the city

está al norte de la ciudad

the wind is blowing from or is in the north

el viento sopla or viene del norte or Norte

the window faces north

la ventana da or mira al norte

north by west

norte cuarta al noroeste

north-northwest

nornoroeste

north-northeast

nordnord-este

1.2. north (region):

the north , the North

el norte

a town in the north of Spain

una ciudad del norte or en el norte de España

the Far North

el Polo Norte

3. north (in bridge):

North

Norte m

II.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] ADJ attr

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

III.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] ADV

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

'n' [Am ən, Brit (ə)n]

- Synonyme für 'n' zeigen
- Feedback zu 'n'

'n' → and

Siehe auch: and

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] KONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

- Synonyme für and zeigen
- Feedback zu and

1.1. and:

and

black and white

blanco y negro

father and son

padre e hijo

ham and eggs

huevos con jamón

bread and butter

pan con mantequilla

to mix business and pleasure

mezclar los negocios con el placer

so we decided to leave — and?

así que decidimos irnos — ¿y?

during June and/or July

durante junio y/o julio

but there are journalists and journalists!

¡pero hay periodistas y periodistas!

5.1. and (implying a result):

and

a minute longer and he would have drowned ugs

un minuto más y se habría ahogado ugs

5.2. and (adding emphasis):

and

something should be done, and quickly

habría que hacer algo, y rápido

those who refuse, and there are many …

los que se niegan, y son muchos …

n/a

- Synonyme für n/a zeigen
- Feedback zu n/a

1. n/a → not applicable

2. n/a → no account

3. n/a → not available

rock¹ [Am rɑk, Brit rɒk] SUBST

- Synonyme für rock zeigen
- Feedback zu rock

2.4. rock C (stone):

rock

piedra f

to throw rocks

tirar piedras

to get one's rocks off Am sl

tirar sl

to get one's rocks off Am sl

coger Méx RíoPl Ven vulg sl

to get one's rocks off Am sl

follar Esp vulg sl

to have rocks in one's head Am sl

faltarle a alguien un tornillo

3. rock C (jewel):

rock sl

piedra f

4. rock U Brit GASTRO:

rock

barra de caramelo de colores

I.rock² [Am rɑk, Brit rɒk] VERB intr

- Synonyme für rock zeigen
- Feedback zu rock

3. rock MUS:

rock

rocanrolear

rock

bailar rock

II.rock² [Am rɑk, Brit rɒk] VERB trans

- Synonyme für rock zeigen
- Feedback zu rock

III.rock² [Am rɑk, Brit rɒk] SUBST U (music)

- Synonyme für rock zeigen
- Feedback zu rock

I.roll [Am roʊl, Brit rəʊl] VERB intr

- Synonyme für roll zeigen
- Feedback zu roll

II.roll [Am roʊl, Brit rəʊl] VERB trans

- Synonyme für roll zeigen
- Feedback zu roll

1.2. roll (turn over):

the nurse rolled me over onto my side

la enfermera me puso de costado or de lado

1.3. roll:

to roll one's eyes

poner los ojos en blanco

3. roll (flatten):

roll lawn

pasarle el rodillo a

roll dough/pastry

estirar

4. roll LING:

to roll one's 'r's

hacer vibrar las erres

5.1. roll sl (have sex with):

roll

pasar por las armas ugs

roll

tirarse sl

5.2. roll sl Am (rob):

roll

asaltar

they rolled him for everything he had

le robaron todo lo que tenía

III.roll [Am roʊl, Brit rəʊl] SUBST

- Synonyme für roll zeigen
- Feedback zu roll

1. roll GASTRO:

roll, a. bread roll

pancito m

roll, a. bread roll

panecillo m Esp

roll, a. bread roll

bolillo m Méx

2. roll:

roll (of paper, wire, fabric)

rollo m

roll (of banknotes)

fajo m

a roll of film

un rollo or un carrete (de fotos)

a roll of film

una película

a roll of hundred-dollar bills

un fajo de billetes de cien dólares

rolls of fat

rollos mpl

rolls of fat (around waist)

rollos mpl

rolls of fat (around waist)

michelines mpl ugs

rolls of fat (around waist)

llantas fpl LatAm ugs

3.1. roll (rocking):

roll

balanceo m

roll

bamboleo m

3.2. roll (turning over):

roll

voltereta f

3.3. roll (frolic):

the dogs ran off for a roll in the dry leaves

los perros salieron corriendo a retozar entre las hojas secas

a roll in the hay ugs, euph

un revolcón ugs, euph

4. roll (sound):

roll (of drum)

redoble m

roll (of thunder)

retumbo m

5. roll (list):

roll

lista f

the electoral roll

el padrón electoral LatAm

the electoral roll

el censo electoral Esp

the electoral roll

el registro electoral Chil Ven

the electoral roll

la planilla electoral Col

they have 700 on roll

tienen 700 alumnos inscritos

to call the roll

pasar lista

to strike sb off the roll

excluir a alguien de la lista de profesionales habilitados para ejercer

honor roll or Brit roll of honour MILIT

lista f de honor

honor roll or Brit roll of honour SCHULE, UNIV

cuadro m de honor

6. roll (of dice):

roll

tirada f

to be on a roll Am ugs

estar de buena racha

Übersetzungen für rock 'n' roll im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

rock 'n' roll SUBST

- Synonyme für rock 'n' roll zeigen
- Feedback zu rock 'n' roll

rock 'n' roll

rock and roll m

Übersetzungen für rock 'n' roll im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

rock-and-roll

rock and roll m

Übersetzungen für rock 'n' roll im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

N, n [en] SUBST

- Synonyme für N zeigen
- Feedback zu N

N

N, n f

N as in November

N de Navarra

n

- Synonyme für n zeigen
- Feedback zu n

n ABBR noun

n

n m

Siehe auch: noun

I.noun [naʊn] SUBST

- Synonyme für noun zeigen
- Feedback zu noun

noun

nombre m

noun LING

sustantivo m

II.noun [naʊn] ADJ

- Synonyme für noun zeigen
- Feedback zu noun

noun

nominal

N

- Synonyme für N zeigen
- Feedback zu N

N ABBR north

N

N m

Siehe auch: north

I.north [nɔrθ] SUBST

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

II.north [nɔrθ] ADJ

- Synonyme für north zeigen
- Feedback zu north

rock¹ [rak] SUBST

- Synonyme für rock zeigen
- Feedback zu rock

1. rock GEO:

rock

roca f

rock in sea

escollo m

2. rock (music):

rock

rock m

I.rock² [rak] VERB trans

- Synonyme für rock zeigen
- Feedback zu rock

1. rock (swing):

rock

mecer

2. rock (shock):

rock

sacudir

II.rock² [rak] VERB intr

- Synonyme für rock zeigen
- Feedback zu rock

rock

balancearse

I.roll [roʊl] SUBST

- Synonyme für roll zeigen
- Feedback zu roll

1. roll (turning over):

roll

voltereta f

2. roll (swaying movement):

roll

balanceo m

to be on a roll übtr

tener buena suerte

3. roll (cylinder):

roll of cloth, paper

rollo m

roll film

carrete m

4. roll (noise):

roll of drum

redoble m

roll of thunder

retumbo m

5. roll (catalog of names):

roll

padrón m

roll for elections

censo m

to call the roll

pasar lista

6. roll (bread):

roll

panecillo m

II.roll [roʊl] VERB trans

- Synonyme für roll zeigen
- Feedback zu roll

2. roll (form into cylindrical shape):

to roll sth into sth

enrollar algo en algo

all rolled into one

todo unido en uno

3. roll (make):

roll cigarette

liar

4. roll (flatten):

roll grass

allanar

III.roll [roʊl] VERB intr

- Synonyme für roll zeigen
- Feedback zu roll

1. roll:

roll (move)

rodar

roll (with undulating motion)

ondular

2. roll (be in operation):

roll

funcionar

Britisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"rock 'n' roll" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch

rock 'n' roll im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für rock 'n' roll im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

rock 'n' roll [ˌrɑːkənˈrəʊl, ˌrɒkənˈrəʊl] SUBST U

rock 'n' roll → rock and roll

Siehe auch: rock and roll

rock and roll [Am ˈˌrɑk ən ˈroʊl, Brit], rock 'n' roll SUBST U

Übersetzungen für rock 'n' roll im Englisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Englisch)

Übersetzungen für rock 'n' roll im Spanisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Spanisch)

Übersetzungen für rock 'n' roll im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

N, n [Am ɛn, Brit ɛn] SUBST

1. N (letter):

2. N GEOG → north

3. N (indeterminate number) MATH:

Siehe auch: north

I.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] SUBST U

1.1. north (point of the compass, direction):

1.2. north (region):

2. north:

3. north (in bridge):

II.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] ADJ attr

north wall/face:

III.north [Am nɔrθ, Brit nɔːθ] ADV

'n' [Am ən, Brit (ə)n]

'n' → and

Siehe auch: and

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] KONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y. and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

1.1. and:

1.2. and:

2. and (in numbers):

3. and (showing continuation, repetition):

4. and with inf:

5.1. and (implying a result):

5.2. and (adding emphasis):

n/a

1. n/a → not applicable

2. n/a → no account

3. n/a → not available

rock1 [Am rɑk, Brit rɒk] SUBST

1. rock U (substance):

2.1. rock C (crag, cliff):

2.2. rock C (in sea):

2.3. rock C (boulder):

2.4. rock C (stone):

3. rock C (jewel):

4. rock U Brit GASTRO:

I.rock2 [Am rɑk, Brit rɒk] VERB intr

1. rock (gently):

2. rock (violently):

3. rock MUS:

II.rock2 [Am rɑk, Brit rɒk] VERB trans

1. rock (gently):

2. rock (violently):

III.rock2 [Am rɑk, Brit rɒk] SUBST U (music)

I.roll [Am roʊl, Brit rəʊl] VERB intr

1.1. roll (rotate):

1.2. roll (turn over):

1.3. roll (sway):

2.1. roll (move) + Adv Kompl:

2.2. roll (extend):

3. roll (begin operating):

4. roll (make noise):

5. roll <rolling, Part Präs >:

II.roll [Am roʊl, Brit rəʊl] VERB trans

1.1. roll:

1.2. roll (turn over):

1.3. roll:

2. roll cigarette:

3. roll (flatten):

4. roll LING:

5.1. roll sl (have sex with):

5.2. roll sl Am (rob):

III.roll [Am roʊl, Brit rəʊl] SUBST

1. roll GASTRO:

2. roll:

3.1. roll (rocking):

3.2. roll (turning over):

3.3. roll (frolic):

4. roll (sound):

5. roll (list):

6. roll (of dice):

and [Am ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] KONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to: let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.

rock¹ [Am rɑk, Brit rɒk] SUBST

I.rock² [Am rɑk, Brit rɒk] VERB intr

II.rock² [Am rɑk, Brit rɒk] VERB trans

III.rock² [Am rɑk, Brit rɒk] SUBST U (music)

rock¹ [rak] SUBST

I.rock² [rak] VERB trans

II.rock² [rak] VERB intr