sand smelt im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für sand smelt im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

sand smelt SUBST

sand smelt

pejerrey m (europeo)

Übersetzungen für sand smelt im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

pejerrey (europeo)

sand smelt

Übersetzungen für sand smelt im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

smelt¹ VERB trans

smelt

fundir

smelt² [Am smɛlt, Brit smɛlt] Brit Past & Past part smell

Siehe auch: smell

I.smell [Am smɛl, Brit smɛl] SUBST

1. smell C (odor):

smell

olor m

a nice smell

un olor agradable or un buen olor

a nice smell

un rico olor LatAm

an unpleasant smell

un olor desagradable

these roses have no smell

estas rosas no tienen perfume

there's a strong smell of garlic/burning in here

huele mucho a ajo/a quemado

there's a strong smell of garlic/burning in here

hay mucho olor a ajo/a quemado

this cheese has a funny smell

este queso huele raro or tiene un olor raro

there's a smell of defeat in the air

el derrotismo se respira en el aire

the sweet smell of success

la seducción del éxito

2. smell (sniff) ugs kein Pl:

to have or take a smell at or of sth

oler algo

to have or take a smell at or of sth

tomarle el olor a algo LatAm

get a smell of that cheese!

¡cómo apesta ese queso!

3. smell U (sense of smell):

smell

olfato m

a keen/good sense of smell

un fino/buen (sentido del) olfato

II.smell <Past & Past Part smelled or Brit also smelt> [Am smɛl, Brit smɛl] VERB trans

1. smell (sense):

smell

oler

I can smell freshly baked bread

hay olor a pan recién hecho

I can smell freshly baked bread

huele a pan recién hecho

I can smell freshly baked bread

siento olor a pan recién hecho esp LatAm

we could smell burning

olía a quemado

we could smell burning

había olor a quemado

2. smell (sniff at):

smell person:

oler

smell animal:

olfatear

the dog smelled my shoes

el perro me olfateó los zapatos

3. smell (recognize):

to smell danger

olfatear el peligro

she can smell trouble a mile off

se huele los problemas desde lejos

III.smell <Past & Past Part smelled or Brit also smelt> [Am smɛl, Brit smɛl] VERB intr

1. smell (give off odor):

smell

oler

that smells good!

¡qué bien huele!

that smells good!

¡qué rico olor! LatAm

it smells strong/delicious

huele fuerte/delicioso

it smells strong/delicious

tiene un olor muy fuerte/un olor delicioso

it smells off

huele a podrido

it smells off

tiene olor a podrido

it smells in here

¡qué mal huele aquí!

it smells in here

¡qué mal olor hay aquí! CSur

your breath smells

tienes mal aliento

his feet smell

le huelen los pies

he smells!

huele mal

frankly, this whole business smells ugs, abw

este asunto huele mal

frankly, this whole business smells ugs, abw

este asunto huele a chamusquina ugs

her perfume smells like roses

su perfume huele a rosas or tiene olor a rosas

to smell of sth

oler a algo

the room smelled of damp

la habitación olía a humedad

the room smelled of damp

había olor a humedad en la habitación LatAm

they smell of money ugs

están forrados (de dinero) ugs

they smell of money ugs

están podridos en plata ugs

they smell of money ugs

están podridos de dinero Esp ugs

2. smell (sniff):

smell person:

oler

smell animal:

olfatear

3. smell (sense):

smell

oler

I can't smell: I've got a cold

no huelo nada, estoy resfriado

smelt³ <pl smelts or smelt> SUBST

smelt

eperlano m

I.smell [Am smɛl, Brit smɛl] SUBST

1. smell C (odor):

smell

olor m

a nice smell

un olor agradable or un buen olor

a nice smell

un rico olor LatAm

an unpleasant smell

un olor desagradable

these roses have no smell

estas rosas no tienen perfume

there's a strong smell of garlic/burning in here

huele mucho a ajo/a quemado

there's a strong smell of garlic/burning in here

hay mucho olor a ajo/a quemado

this cheese has a funny smell

este queso huele raro or tiene un olor raro

there's a smell of defeat in the air

el derrotismo se respira en el aire

the sweet smell of success

la seducción del éxito

2. smell (sniff) ugs kein Pl:

to have or take a smell at or of sth

oler algo

to have or take a smell at or of sth

tomarle el olor a algo LatAm

get a smell of that cheese!

¡cómo apesta ese queso!

3. smell U (sense of smell):

smell

olfato m

a keen/good sense of smell

un fino/buen (sentido del) olfato

II.smell <Past & Past Part smelled or Brit also smelt> [Am smɛl, Brit smɛl] VERB trans

1. smell (sense):

smell

oler

I can smell freshly baked bread

hay olor a pan recién hecho

I can smell freshly baked bread

huele a pan recién hecho

I can smell freshly baked bread

siento olor a pan recién hecho esp LatAm

we could smell burning

olía a quemado

we could smell burning

había olor a quemado

2. smell (sniff at):

smell person:

oler

smell animal:

olfatear

the dog smelled my shoes

el perro me olfateó los zapatos

3. smell (recognize):

to smell danger

olfatear el peligro

she can smell trouble a mile off

se huele los problemas desde lejos

III.smell <Past & Past Part smelled or Brit also smelt> [Am smɛl, Brit smɛl] VERB intr

1. smell (give off odor):

smell

oler

that smells good!

¡qué bien huele!

that smells good!

¡qué rico olor! LatAm

it smells strong/delicious

huele fuerte/delicioso

it smells strong/delicious

tiene un olor muy fuerte/un olor delicioso

it smells off

huele a podrido

it smells off

tiene olor a podrido

it smells in here

¡qué mal huele aquí!

it smells in here

¡qué mal olor hay aquí! CSur

your breath smells

tienes mal aliento

his feet smell

le huelen los pies

he smells!

huele mal

frankly, this whole business smells ugs, abw

este asunto huele mal

frankly, this whole business smells ugs, abw

este asunto huele a chamusquina ugs

her perfume smells like roses

su perfume huele a rosas or tiene olor a rosas

to smell of sth

oler a algo

the room smelled of damp

la habitación olía a humedad

the room smelled of damp

había olor a humedad en la habitación LatAm

they smell of money ugs

están forrados (de dinero) ugs

they smell of money ugs

están podridos en plata ugs

they smell of money ugs

están podridos de dinero Esp ugs

2. smell (sniff):

smell person:

oler

smell animal:

olfatear

3. smell (sense):

smell

oler

I can't smell: I've got a cold

no huelo nada, estoy resfriado

I.sand [Am sænd, Brit sand] SUBST

1. sand U:

sand

arena f

sand-colored

color arena

2. sand (expanse of sand):

sand C often pl

arena f

the burning sands of the desert

las ardientes arenas del desierto

to build on sand

hacer castillos de arena

to run into the sand(s)

estancarse

the talks ran into the sand(s)

las conversaciones se estancaron

the sands are running out for him

tiene los días contados

II.sand [Am sænd, Brit sand] VERB trans (make smooth)

sand wood/furniture

lijar

sand floor

pulir

Wissensecke: Den Kopf in den Sand stecken

sand smelt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sand smelt im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

smelt¹ [smelt] Brit, Aus

smelt pt, Part Perf of smell

Siehe auch: smell

I.smell [smel] VERB intr Brit, Aus: smelt, smelt Am, Aus: -ed, -ed

1. smell (use sense of smell):

smell

olfatear

2. smell (give off odour):

smell

oler

3. smell (have unpleasant smell):

smell

apestar

II.smell [smel] VERB trans

smell person

oler

smell animal

olfatear

III.smell [smel] SUBST

1. smell (sense of smelling):

smell

olfato m

2. smell (odour):

smell

olor m

3. smell abw (stink):

smell

hedor m

4. smell (sniff):

smell

inhalación f

smelt² [smelt] VERB trans MIN

smelt

fundir

smelt³ <-(s)> [smelt] SUBST (fish)

smelt

eperlano m

I.smell [smel] VERB intr Brit, Aus: smelt, smelt Am, Aus: -ed, -ed

1. smell (use sense of smell):

smell

olfatear

2. smell (give off odour):

smell

oler

3. smell (have unpleasant smell):

smell

apestar

II.smell [smel] VERB trans

smell person

oler

smell animal

olfatear

III.smell [smel] SUBST

1. smell (sense of smelling):

smell

olfato m

2. smell (odour):

smell

olor m

3. smell abw (stink):

smell

hedor m

4. smell (sniff):

smell

inhalación f

I.sand [sænd] SUBST

sand kein Pl:

sand

arena f

fine/coarse sand

arena fina/gruesa

grains of sand

granos m Pl de arena

the sands (beach)

la playa

Wendungen:

the sands of time are running out

el tiempo se agota

II.sand [sænd] VERB trans

1. sand (cover with sand):

sand

enarenar

2. sand (make smooth):

sand

lijar

sand floor

pulir

Wissensecke: Den Kopf in den Sand stecken