-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
maladresse im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für maladresse im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
maladresse [maladʀɛs] SUBST f
1. maladresse (manque d'adresse):
2. maladresse (manque de tact):
3. maladresse (manque d'aisance):
- s'exprimer avec maladresse
4. maladresse (erreur):
- maladresse (de traduction, texte)
Übersetzungen für maladresse im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- infelicity form
- maladresse f
- par maladresse
maladresse im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für maladresse im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
maladresse [maladʀɛs] SUBST f
1. maladresse (gaucherie):
- maladresse d'un comportement, geste
2. maladresse (bévue, gaffe):
Übersetzungen für maladresse im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- De plus, des maladresses et des pertes d'éléments pouvant constituer des preuves matérielles ont lieu pendant les premières heures - pourtant déterminantes - de l'enquête.fr.wikipedia.org
- Dans ce sens un défaut voulu, une maladresse concertée peuvent enrichir la valeur graphique du sceau.fr.wikipedia.org
- Beaucoup d'observateurs considèrent que c'est une grande maladresse.fr.wikipedia.org
- En plus d'une rupture de style sur le plan des supports, l'intérieur de l'abside montre d'autres maladresses.fr.wikipedia.org
- Il provoque le rire sans le vouloir, par sa maladresse, mise en valeur dans des solutions aux problèmes que lui posent le monde civilisé.fr.wikipedia.org
- Ainsi, on peut souvent trouver des maladresses, mais aussi des innovations, qui ne se diffusent qu'avec un certain délai.fr.wikipedia.org
- Au début de sa carrière, il était réputé pour sa maladresse aux lancers francs.fr.wikipedia.org
- Cette différence est peut-être liée à « une maladresse d'exécution ou (…) une réfection (…) tardive ».fr.wikipedia.org
- Il supporte très mal la maladresse de celui-ci et le traite très sévèrement.fr.wikipedia.org
- La maladresse, l'instabilité et les chutes au sol lors de la marche (troubles du mouvement) s'ensuivent.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch