-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Polnisch
Übersetzungen für „recevoir“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Französisch)I . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ] VERB trans
1. recevoir (obtenir, percevoir):
3. recevoir RADIO, TV:
5. recevoir (être atteint par):
-
recevoir coup, projectile
6. recevoir (accepter):
II . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ] VERB intr SPORT
recevoir VERB
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Les jésuites font alors courir la rumeur qu’il est un imposteur, inclinant le pape à différer de le recevoir.fr.wikipedia.org
- Comme pour la cérémonie du thé, chanoyu, des règles de politesse et de bienséance sont fixées (les bonnes manières pour recevoir et donner le kiseru).fr.wikipedia.org
- L'arrivée du télécopieur allié à la radio permis de recevoir des cartes météorologiques ainsi que des images des radars et satellites météorologiques en noir et blanc.fr.wikipedia.org
- On nomme valence d'un tel terme le nombre d'actants qu'il peut recevoir ou qu'il doit recevoir pour être saturé, c'est-à-dire fournir un syntagme grammaticalement correct.fr.wikipedia.org
- On peut recevoir ce message, comme une mise en accusation d'un monde aseptisé, déshumanisé.fr.wikipedia.org
- À l’origine, la lèchefrite est un récipient placé sous une broche, destiné à recevoir la graisse et le jus des viandes que l'on fait rôtir.fr.wikipedia.org
- Des pauses étaient cependant ménagées au cours du combat pour que les gladiateurs puissent se rafraîchir, recevoir des soins ou réajuster leur panoplie.fr.wikipedia.org
- À force de recevoir des gifles ou des rebuffades, elle n'ose plus trop parler à ses proches.fr.wikipedia.org
- L’emplacement ou khôra (χώρα) : « lieu » ou espace susceptible de « recevoir » (δεχόμενον) toute création tridimensionnelle.fr.wikipedia.org
- En octobre 2017, elle obtient la nationalité saoudienne, faisant d'elle le premier andro-gynoïde au monde à recevoir la citoyenneté d'un État.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch