Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „relève“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

relève [ʀ(ə)lɛv] SUBST f

relève
relevo m
prendre la relève

I . relevé [ʀəlve] ADJ, relevée

II . relevé [ʀəlve] SUBST m

relever [ʀəlve]

3. relever (relayer):

destituir a alg

Beispielsätze für relève

prendre la relève

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Tabarant relève qu'il ne cessa d'être harcelé par une misère qui ne lui laissa guère de répit et que son dandysme dédaigneux contemplait de haut.
fr.wikipedia.org
La détermination des valeurs des capacités thermiques des substances relève de la calorimétrie.
fr.wikipedia.org
L'économie de la commune relève surtout de l'agriculture.
fr.wikipedia.org
Le travestissement relève de l'apparence, ou du désir de la camper, au contraire à la transidentité qui relève de l'identité de la personne.
fr.wikipedia.org
Il compte 1310 retraits sur des prises, 10 matchs complets, 4 blanchissages et 59 sauvetages dans ses 209 parties comme lanceur de relève.
fr.wikipedia.org
De ce fait, un Congolais immatriculé relève du droit civil européen.
fr.wikipedia.org
Contrairement à aujourd'hui, les adultes étaient les plus grands acheteurs des chips et maintenant les adolescents ont pris la relève.
fr.wikipedia.org
Il est de ce point de vue logique que la part la plus importante des artisans relève de la main d'œuvre servile.
fr.wikipedia.org
Zamenhof, dans son discours, se limita alors à parler d'idée interne, qui n'est un devoir pour aucun espérantiste, et relève du privé.
fr.wikipedia.org
Le sourire archaïque, qui relève les commissures des lèvres, apparaît et anime le visage.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski