Übersetzungen für „einschreiben“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

I . ein|schreiben irr VERB trans

einschreiben in +Akk

καταχωρώ σε

eingeschriebener Brief

συστημένο γράμμα

II . ein|schreiben irr VERB refl

einschreiben sich einschreiben UNIV:

sich einschreiben

γράφομαι, κάνω εγγραφή

Einschreiben <-s, -> SUBST nt

Einschreiben

συστημένη επιστολή f

Einschreiben

συστημένο γράμμα nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei der Versandart Einschreiben erhält der Sender einen Nachweis als digital signierte Quittung mit Zeitstempel.

de.wikipedia.org

Einschreiben mussten mit einer zusätzlichen Marke zu 4 und 6 Rappen frankiert werden.

de.wikipedia.org

Es wurden sogar Zusatzleistungen wie Einschreiben angekündigt, die allerdings bis zur Einstellung des Dienstes nicht umgesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Als Kunde sollte man die Kündigung auf jeden Fall schriftlich, am besten per Einschreiben mit Rückschein, zustellen, wenn man nicht in den Vertrag eintreten möchte.

de.wikipedia.org

Auch weitere Vorausverfügungen wie Einschreiben, Eilbrief, Wertbrief oder ähnliches sind für einen "frankaturgültigen" Brief notwendig.

de.wikipedia.org

Bei einigen Anbietern (wie DVD-Mieten.de) wird die Rücksendung per Einschreiben verlangt.

de.wikipedia.org

Eingeschrieben war er zu Beginn seines Studiums auch für Germanistik, Psychologie und Theaterwissenschaft, beschränkte sich dann aber auf Biologie mit Psychologie als Diplom-Nebenfach.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen die übliche Briefgebühr, Sonderdienste (Einschreiben, Nachnahme etc.) waren nicht zugelassen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich somit um eine Unterart des Einschreibens mit Rückschein.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus waren Zusatzleistungen wie Einschreiben oder Nachnahmesendungen möglich.

de.wikipedia.org