tvær im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tvær im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

zwei rechts, zwei links

tvær á réttunni, tvær á röngunni

die beiden Flüsse vereinigen sich zur Weser

árnar tvær sameinast og nefnast þá Weser

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen ugs

slá tvær flugur í einu höggi

vor dem Nichts stehen

standa uppi með tvær hendur tómar

das ist [dann] ein Aufwaschen ugs

þannig sláum við tvær flugur í einu höggi

das geht in einem Abwasch ugs

með þessu er hægt að slá tvær flugur í einu höggi Sprichw

Pasch

það þegar sama tala kemur upp á teningum, t.d. tvær sexur

von zweiwöchiger Dauer sein

taka tvær vikur

sich polarisieren

klofna í tvær fylkingar

klein anfangen (mit ganz wenig beginnen)

byrja með tvær hendur tómar

tvær Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

vor dem Nichts stehen

standa uppi með tvær hendur tómar

das ist [dann] ein Aufwaschen ugs

þannig sláum við tvær flugur í einu höggi

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen ugs

slá tvær flugur í einu höggi

das geht in einem Abwasch ugs

með þessu er hægt að slá tvær flugur í einu höggi Sprichw

die beiden Flüsse vereinigen sich zur Weser

árnar tvær sameinast og nefnast þá Weser

Pasch

það þegar sama tala kemur upp á teningum, t.d. tvær sexur

zwei rechts, zwei links

tvær á réttunni, tvær á röngunni

alles hat [seine] zwei Seiten

það eru tvær hliðar á öllu