balaustrata im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für balaustrata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

balaustra [balaˈustra], balaustrata [balausˈtrata] SUBST f

balaustra

balustrade

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

balaustra d'altare

altar rail

Übersetzungen für balaustrata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

balustrade

balaustrata f

balustrade

balaustra f

altar rail

balaustrata f d'altare

Communion rail

balaustra f d'altare

railing (on balcony)

balaustra f

rail (on balcony)

balaustra f

balaustrata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für balaustrata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

balaustra [ba·la·ˈus·tra] SUBST f

balaustra

balustrade

Übersetzungen für balaustrata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

balustrade

balaustra f

banister

balaustra f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un secondo sentiero lastricato era posto al livello del terreno, racchiuso da una balaustrata in pietra con quattro porte monumentali erette nelle quattro direzioni cardinali.

it.wikipedia.org

Al di sopra un primo tamburo dalla pianta complessa sostiene una balaustrata che circonda un ulteriore tamburo ottagonale.

it.wikipedia.org

È sovrastata da un'apertura, anch'essa tripartita, protetta da una balaustrata in pietra.

it.wikipedia.org

L'insieme è sormontato da un frontone triangolare sopra la parte centrale e da una balaustrata sui fianchi.

it.wikipedia.org

La parte centrale è decorata da una loggia leggermente sporgente con colonne doriche che sorreggono cornicione e balaustrata ornata da statue di divinità pagane.

it.wikipedia.org

Era cinto in origine da una pesante balaustrata - attualmente scomparsa - e si eleva rastremandosi fortemente verso l'alto, con un voluto effetto scenografico.

it.wikipedia.org

Area del presbiterio balaustrata e sopraelevata, raccordata al pavimento della navata per mezzo di quattro gradini.

it.wikipedia.org

Un secondo ingresso è sovrastato dalla balaustrata della terrazza del primo piano.

it.wikipedia.org

Il medesimo artista realizzò anche la balaustrata di marmo della cappella.

it.wikipedia.org

L'altare è inquadrato da un arco con due colonne e una balaustrata in marmo.

it.wikipedia.org