diventavano im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für diventavano im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

diventare [divenˈtare]

Übersetzungen für diventavano im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

diventavano im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für diventavano im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für diventavano im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

diventavano Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per far diventare le suole più resistenti, bisognava continuare a cucirle, finché non diventavano più dure.
it.wikipedia.org
Quando un imperatore ere investito del potere tribunizio, la sua figura e funzione diventavano sacrosanta, tanto che divenne reato capitale, oltraggiare o ostacolare l'imperatore, perfino parlar male dell'imperatore.
it.wikipedia.org
In quel modo gesti, parole e azioni diventavano uniche, inevitabili e fisiche, dolorosi container, zeppi di rivelazioni.
it.wikipedia.org
I tre regni vivevano una vita trasognata — isolati, indipendenti e litigiosi nella loro valle montana —, mentre i sistemi loro circostanti diventavano via via più vasti e centralizzati.
it.wikipedia.org
Quando le prostitute diventavano troppo vecchie o malate per attirare clienti, le cacciava via senza remore.
it.wikipedia.org
Alcuni prigionieri "diventavano turchi", cioè si convertivano all'Islam, scelta che gli rendeva la vita più facile in cattività.
it.wikipedia.org
I poderi ottenuti in concessione dovevano essere riscattati in un trentennio, al termine del quale gli assegnatari diventavano proprietari a tutti gli effetti.
it.wikipedia.org
I garanti diventavano responsabili, quindi, solo quando il creditore fosse stato inadempiente, dividendo quindi il debito dalla responsabilità, affidato a persone diverse.
it.wikipedia.org
Infine, man mano che i crash test andavano intensificandosi, i cadaveri adatti diventavano sempre più scarsi.
it.wikipedia.org
Infatti gli atleti che la praticavano, accecati dalla cura ossessiva del corpo e dalla smania di vittoria, diventavano insensibili, torpidi e pigri.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski