notevoli im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für notevoli im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

notevole [noˈtevole] ADJ

Übersetzungen für notevoli im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
notable person
notabile, notevole, ragguardevole
notable event, achievement, success, difference
notevole, degno di nota
with a few notable exceptions
a parte alcune notevoli eccezioni
to be notable for clarity, appearance, quality
essere notevole per
it is notable that …
è notevole che …
egregious exception
notevole
considerable
notevole
at considerable expense
a un prezzo considerevole, notevole
to a considerable degree, extent
in misura notevole
to forge ahead übtr company, industry:
essere in pieno sviluppo or fare notevoli progressi
measurable difference
notevole
observable
notevole
outstandingly good
notevole, ottimo
noteworthy
degno di nota, notevole
to notch up a notable success
riportare un notevole successo

notevoli im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für notevoli im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

notevole [no·ˈte:·vo·le] ADJ

Übersetzungen für notevoli im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

notevoli Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

la macchina fotografica ha subito una notevole svalutazione
the camera was a complete write-off

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Gli uomini, sistemati in precarie tendopoli, in rudimentali edifici e anche nella palestra della base, soffrirono durante l'operazione notevoli disagi.
it.wikipedia.org
Scoprì inoltre il succo gastrico, compì studi notevoli sulla fecondazione e ammise per via sperimentale l'esistenza degli scambi gassosi respiratori nel sangue.
it.wikipedia.org
Gli inverni sono lunghi e con abbondanti nevicate, le estati sono fresche e piovose e quindi si formano ghiacciai anche di notevoli dimensioni.
it.wikipedia.org
Ciò comportava, talvolta, notevoli disguidi e malintesi per i forestieri, e tensioni campanilistiche fra gli abitanti delle frazioni.
it.wikipedia.org
L'edificio dopo il 1914 ha subito notevoli trasformazioni diventando locazione abitativa.
it.wikipedia.org
La carenza di rame ha notevoli ripercussioni su certi tipi di cellule, come i macrofagi e i neutrofili.
it.wikipedia.org
Pertanto fu individuato un sito che, con il sottofondo sabbioso, ben si prestava allo scavo per la realizzazione delle notevoli opere di fondazione.
it.wikipedia.org
Nel trentennio successivo, rifiutati ulteriori incarichi diplomatici internazionali, ricoprì vari incarichi sfruttando al massimo il proprio prestigio e accumulando notevoli ricchezze con investimenti fondiari.
it.wikipedia.org
Tuttavia, si pongono comunque notevoli difficoltà di diagnosi differenziale con il carcinoma squamoso del pene o con i più semplici condilomi acuminati.
it.wikipedia.org
Si imponevano pertanto notevoli opere di demolizione e ricostruzione.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste