Übersetzungen für „ritratto“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

ritratto [riˈtratto] SUBST m

ritratto

portret m

ritrarre [riˈtrarre] VERB trans

1. ritrarre (trarre indietro):

ritrarre

odmakniti

2. ritrarre:

ritrarre (ricavare)

pridobivati [perf pridobiti]

ritrarre (nell'arte)

upodabljati [perf upodobiti]

ritrattare [ritratˈta:re] VERB trans

ritrattare

preklicati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Come scultore, eseguì ritratti e figure, ma la sua maggiore attività è stata la pittura per cui conseguì numerosi premi.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo è ritratto come debole, provato dal clima e dal cibo indiano cui non riesce ad abituarsi.

it.wikipedia.org

È stato indicato che i ritratti di consiglieri dovrebbero replicare le loro reali caratteristiche.

it.wikipedia.org

Numerosissimi sono i ritratti, estremamente curati nella fisionomia e, talvolta, nella psicologia.

it.wikipedia.org

Ha una spiccata predilezione per il ritratto e l'autoritratto.

it.wikipedia.org

La sua opera è concentrata su paesaggismo, scene di genere e ritratti.

it.wikipedia.org

Ha uno dei primi ritratti di donatori conosciuti.

it.wikipedia.org

Dopo gli studi, fino al 1908, dipinse ed espose ritratti e paesaggi in stile naturalistico.

it.wikipedia.org

Carter rimane turbata dal ritratto e litiga con l'amica, anche se alla fine le due fanno pace.

it.wikipedia.org

Qui si manteneva dipingendo santi e ritratti di papi per i negozianti.

it.wikipedia.org