samo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für samo im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

samo

samo

nur, bloß, lediglich

ne samo … nego i …

nicht nur …, sondern auch …

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

samo polako!

immer mit der Ruhe!

to je samo paravan

das ist nur vorgeschoben

Übersetzungen für samo im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

lediglich

samo

nur ein Bruchteil

samo mali dio

lauter

samo

rezeptpflichtig

samo uz recept

ein rezeptpflichtiges Medikament

lijek koji se daje samo uz recept

was nimmst du dir eigentlich heraus?

kako se samo usuđuješ?

nur gegen Vorlage des Reisepasses

samo uz putovnicu

nur zum äußerlichen Gebrauch MED

samo za vanjsku uporabu

samo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

samo da već dođe!

wenn er doch (endlich) käme!

pričinilo ti se samo

das kam dir nur so vor

samo za vanjsku upotrebu (lijek)

nur äußerlich anwenden

to se razumije samo po sebi!

das versteht sich (doch) von selbst!

ne samo … nego i …

nicht nur …, sondern auch …

to se razumije samo po sebi

das versteht sich (wohl) von selbst

ne samo … nego i …

nicht nur … sondern auch

lijek koji se daje samo uz recept

ein rezeptpflichtiges Medikament

to je samo mrtvo slovo na papiru

das steht nur auf dem Papier

to se razumije samo po sebi

das ist selbstverständlich