-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Latein
Übersetzungen für „anmelden“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch
(Springe zu Latein » Deutsch)I . anmelden VERB trans
II . anmelden VERB refl
-
sich anmelden (polizeilich; für Kurs usw.)
-
nomen profiteri
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dabei kann gewählt werden, welche Pferde für welche Prüfung angemeldet werden sollen.de.wikipedia.org
- In diesem Stadium des Versteigerungstermins besteht für Gläubiger die letzte Möglichkeit, ihre Ansprüche rangwahrend anzumelden, bevor der Rechtspfleger zur Abgabe von Geboten auffordert.de.wikipedia.org
- Daraufhin wurde er von seinen Eltern im örtlichen Schwimmverein angemeldet.de.wikipedia.org
- Major Promotion) anzumelden und von dieser zu genehmigen.de.wikipedia.org
- Das Baugeschäft Bavier, Kunz & Weiß traf dieser Rückschlag so hart, dass es wenige Wochen später Insolvenz anmelden musste.de.wikipedia.org
- Es entspricht dem Prinzip, dass bei zwei Patentanmeldungen derselben Erfindung derjenige das Patent erhält, der es zuerst angemeldet hat.de.wikipedia.org
- So wurde für den Zeitraum 1972 bis 1978 ein Bedarf von 11 Baggern des Typs Es 3150 angemeldet.de.wikipedia.org
- Nach der Währungsreform, die für ihn die finanzielle Rahmenbedingungen verschlechterte, musste seine Firma Ende 1950 Insolvenz anmelden.de.wikipedia.org
- Die Firma wurde systematisch geplündert und musste schließlich Insolvenz anmelden.de.wikipedia.org
- Als Teilnehmer des Wettbewerbs können sich Fotoreporter im Alter von 18 bis 33 Jahren anmelden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch